Like To Get To Know You Well - Howard Jonesперевод на русский

Like To Get To Know You Well

Хочу узнать тебя получше

Let's get to know you well

Давай узнаем друг друга получше

Let's get to know you well

Давай узнаем друг друга получше

Let's get to know you well

Давай узнаем друг друга получше

So we can be one when we can be one together

Чтобы мы могли стать одним, когда сможем стать одним вместе

Let's get to know you well

Давай узнаем друг друга получше

Let's get to know you well

Давай узнаем друг друга получше

Let's get to know you well

Давай узнаем друг друга получше

So we can be one when we can be one together together

Чтобы мы могли стать одним, когда сможем стать одним вместе, вместе

Together we can kiss the way we feel

Вместе мы можем целоваться так, как чувствуем

Together we can wipe away the tears

Вместе мы можем вытереть слезы

Together we can surpass all barriers and be one

Вместе мы можем преодолеть все преграды и стать одним

Don't want to talk about the weather

Не хочу говорить о погоде

Don't want to talk about the news

Не хочу говорить о новостях

Just wanna get to the real you inside

Просто хочу узнать настоящую тебя внутри

Let's get to know you well

Давай узнаем друг друга получше

Let's get to know you well

Давай узнаем друг друга получше

Let's get to know you well

Давай узнаем друг друга получше

So we can be one when we can be one together

Чтобы мы могли стать одним, когда сможем стать одним вместе

Let's get to know you well (let's get to know you)

Давай узнаем друг друга получше (давай узнаем тебя)

Let's get to know you well

Давай узнаем друг друга получше

Let's get to know you well

Давай узнаем друг друга получше

So we can be one when we can be one together, together

Чтобы мы могли стать одним, когда сможем стать одним вместе, вместе

To get through

Чтобы пережить

The time we feel

Время, которое мы чувствуем

We should be safe

Мы должны быть в безопасности

Just wanna tell you to be safe

Просто хочу сказать тебе, будь в безопасности

Wanna let yourself unwind

Хочу, чтобы ты расслабилась

People wanna talk about the future

Люди хотят говорить о будущем

Don't wanna linger on the past

Не хочу задерживаться в прошлом

Just wanna reach the real you inside

Просто хочу достичь настоящей тебя внутри

Forget all mistakes and rejection

Забудь все ошибки и разочарования

Leave the things that separate

Оставь вещи, которые разделяют нас

Build on the truths that we must stand on

Построй на истинах, на которых мы должны стоять

Let's get to know you well

Давай узнаем друг друга получше

Let's get to know you well

Давай узнаем друг друга получше

Let's get to know you well

Давай узнаем друг друга получше

So we can be one when we can be one together (together)

Чтобы мы могли стать одним, когда сможем стать одним вместе (вместе)

Together (together)

Вместе (вместе)

We find our inner sanctuary

Мы находим наше внутреннее убежище

Opening the same door

Открывая ту же дверь

Believing out of starboard bride

Веря в невесту с правого борта

Seen from another side

Виденную с другой стороны

Let's get to know you well

Давай узнаем друг друга получше

Let's get to know you well

Давай узнаем друг друга получше

Let's get to know you well

Давай узнаем друг друга получше

So we can be one when we can be one together

Чтобы мы могли стать одним, когда сможем стать одним вместе

Let's get to know you well (let's get to know you)

Давай узнаем друг друга получше (давай узнаем тебя)

Let's get to know you well

Давай узнаем друг друга получше

Let's get to know you well

Давай узнаем друг друга получше

So we can be one when we can be one together

Чтобы мы могли стать одним, когда сможем стать одним вместе

Let's get to know you well (let's get to know you)

Давай узнаем друг друга получше (давай узнаем тебя)

Let's get to know you well

Давай узнаем друг друга получше

Let's get to know you well

Давай узнаем друг друга получше

So we can be one when we can be one together (together)

Чтобы мы могли стать одним, когда сможем стать одним вместе (вместе)

Let's get to know you well (let's get to know you)

Давай узнаем друг друга получше (давай узнаем тебя)

Let's get to know you well

Давай узнаем друг друга получше

Let's get to know you well

Давай узнаем друг друга получше

So we can be one when we can be one together, together

Чтобы мы могли стать одним, когда сможем стать одним вместе, вместе

Let's get to know you well (let's get to know you)

Давай узнаем друг друга получше (давай узнаем тебя)

Let's get to know you well

Давай узнаем друг друга получше

Let's get to know you well

Давай узнаем друг друга получше

So we can be one when we can be one together, together

Чтобы мы могли стать одним, когда сможем стать одним вместе, вместе

Оцените перевод

Альбом

Dream Into Action (Deluxe Audio Commentary Edition - 2018 Remaster)

дата релиза

01-01-2011

1 Life In One Day - Audio Commentary
2 Thank You For Listening To Dream Into Action - Audio Commentary
3 Specialty
4 Things Can Only Get Better - Audio Commentary
5 Life In One Day
6 Dream Into Action - Audio Commentary
7 No One Is to Blame - Audio Commentary
8 No One Is to Blame (European Version)
9 Like To Get To Know You Well
10 Things Can Only Get Better
11 Look Mama - Audio Commentary
12 Look Mama
13 Assault and Battery - Audio Commentary
14 Automaton - Audio Commentary
15 Is There A Difference? - Audio Commentary
16 Elegy - Audio Commentary
17 Specialty - Audio Commentary
18 Why Look For The Key - Audio Commentary
19 Hunger For The Flesh - Audio Commentary
20 Bounce Right Back - Audio Commentary
21 Bounce Right Back
22 Like To Get To Know You Well - Audio Commentary
23 Dream Into Action
24 Assault and Battery
25 Automaton
26 Is There a Difference?
27 Elegy
28 Why Look For the Key
29 Hunger For the Flesh

Еще альбомы