Текст и перевод песни Howe Gelb - 3 Sisters

3 Sisters

Capacity, can still hold her breadth the longest
Capacity, her fresh brew is still the strongest
Capacity, takes on all of your wordly weight and won't crumble
Capacity, can't help herself when she helps you out of your stumble

Dilemma, comes down off her perch up in the heights
Dilemma, lives in a one hill town so she could set her sights
Dilemma, knows how to come on strong
Dilemma, loves it when she is only wrong

In a perfect world you can do what you want
You can say what you will, you can get your fill
You won't be misunderstood
If it starts out bad, it'll end up good
In a perfect world

Gazelle, well, with her it's harder to tell
Gazelle, got the speed, got the smell, got the desire as well
Dilemma, turns around hard underneath the stars
She spins and she spins, she always wins in her backyard

In a perfect world you can do what you want
You can say what you will, you can get your fill
You won't be misunderstood
If it starts out bad, it'll end up good
In a perfect world

Три сестры

Вместительная, все еще может дольше всех задержать дыхание,
Вместительная, ее свежесваренное [зелье] все еще самое крепкое,
Вместительная, принимает на себя весь твой мирской груз и не рушится,
Вместительная, ничего не может с собой поделать, когда помогает тебе подняться после твоего падения.

Дилемма, спускается со своего насеста на вершине,
Дилемма, живет в городке на одном холме, чтобы иметь возможность окидывать его взглядом,
Дилемма, знает, как действовать решительно,
Дилемма, любит, когда она всего лишь ошибается.

В идеальном мире ты можешь делать, что хочешь,
Ты можешь говорить, что хочешь, ты можешь получить все, что пожелаешь,
Тебя не поймут неправильно,
Если все начнется плохо, то закончится хорошо.
В идеальном мире.

Газель, ну, с ней сложнее сказать [что-то определенное],
Газель, у нее есть скорость, у нее есть чутье, у нее есть и желание,
Дилемма, резко разворачивается под звездами,
Она вращается и вращается, она всегда побеждает на своем заднем дворе.

В идеальном мире ты можешь делать, что хочешь,
Ты можешь говорить, что хочешь, ты можешь получить все, что пожелаешь,
Тебя не поймут неправильно,
Если все начнется плохо, то закончится хорошо.
В идеальном мире.