Текст и перевод песни Howe Gelb - A Book You've Read Before - Live

Was it in a song you sang?
A long time ago
Or there in a book you stole a look
And could not let go
Or maybe in a flick with a plot so thick
You could never get bored
You found a love your heart
Could ill afford

You found a love that your heart
Could ill afford

Back in a room
With luminous light and fragrant bloom
Where your heart once soared
Now out of the storm
Safe and warm
From such a love they explored
Like the time in France with the wine
And the diamond dance
When you swore it was more
Than coincidence
When love was just
A just reward
Just not a thing that your heart
Could ill afford

When love is just a just reward
Just not the thing that your heart
Could ill afford

Это было в песне, которую ты пел?
Давным-давно ...
Или там, в книге, на которую ты украдкой взглянул?
И не мог отпустить.
Или, может быть, в фильме с таким плотным сюжетом?
Тебе никогда не будет скучно.
Ты нашел любовь свое сердце
Я не мог себе этого позволить

Ты нашел любовь, которую твое сердце ...
Я не мог себе этого позволить

Снова в комнате.
С ярким светом и ароматным цветением
Там, где когда-то парило твое сердце.
А теперь прочь от бури
Безопасно и тепло
Из-за такой любви они исследовали ...
Как то время во Франции с вином
И бриллиантовый танец
Когда ты клялся, что это было нечто большее.
Чем совпадение
Когда любовь была просто ...
Справедливая награда
Только не то, что твое сердце.
Я не мог себе этого позволить

Когда любовь-это всего лишь справедливая награда.
Просто не то, что твое сердце.
Я не мог себе этого позволить