Текст и перевод песни Howe Gelb - Howlin' a Gale

Howlin' a Gale

Yeah, yeah

Where the soul rides
Somewheres inside
'Cause the body is a boat
And maybe mistakes
Were only made to make
But you... better'd make a note

Land ho
Land ho
Land ho
Land ho

Now you're fillin' up...
Fillin' up with foam
No way to bail
Yeah, you're fillin' up
No way to find your... self back home
And there's a hole in your pail

And the wind kicks in
The way she loves to wail
Well...

And it's howlin' gale
It's howlin' a gale

Water's gettin' higher
Up to the brim
And you're turning pale, pale
Water's gettin' higher
It's all comin' in
And the wind begins to wail

The wind kicks in
The way it loves to wail
(Ha, ha)

And it's howlin' a gale
It's howlin' a gale
And it's (howlin' a gale), a gale
(Howlin' a gale)

Alone, she stands on a pier
Waitin' for her love to appear
But the wind...
She loves to wail

And it's howlin' a gale
It's howlin' a gale
It's howlin' a gale
(Howlin' a gale) a gale

Where the soul rides
Deep inside
'Cause the body, she's a boat
Mistakes were made... to make
But you better take note
Better keep afloat
(Hoo, hoo)

The wind kicks in
The way she loves to wail
(Ah, ha)

(Howlin' a gale)
(Howlin' a gale)
It's (howlin' a gale)
(It's howlin' a gale)

A gale

Воющий шторм

Да, да

Где душа парит,
Где-то внутри,
Ведь тело - это лодка,
И, возможно, ошибки
Были созданы лишь для того, чтобы создавать,
Но тебе... лучше бы это запомнить.

Земля!
Земля!
Земля!
Земля!

Теперь ты наполняешься...
Наполняешься пеной,
Нет способа вычерпать,
Да, ты наполняешься,
Нет способа найти дорогу... домой,
И в твоем ведре дыра.

И ветер врывается,
Как он любит завывать.
Ну...

И это воющий шторм,
Это воющий шторм.

Вода поднимается все выше,
До самых краев,
И ты бледнеешь, бледнеешь,
Вода поднимается все выше,
Все прибывает,
И ветер начинает завывать.

Ветер врывается,
Как он любит завывать.
(Ха, ха)

И это воющий шторм,
Это воющий шторм,
И это (воющий шторм), шторм,
(Воющий шторм).

Одна, она стоит на пирсе,
Ждет, когда появится ее любовь,
Но ветер...
Он любит завывать.

И это воющий шторм,
Это воющий шторм,
Это воющий шторм,
(Воющий шторм) шторм.

Где душа парит,
Глубоко внутри,
Ведь тело - это лодка,
Ошибки были сделаны... чтобы создавать,
Но тебе лучше запомнить,
Лучше держаться на плаву.
(Ху, ху)

Ветер врывается,
Как он любит завывать.
(А, ха)

(Воющий шторм)
(Воющий шторм)
Это (воющий шторм)
(Это воющий шторм)

Шторм