Looking That Way - Howe Gelb перевод на русский

Looking That Way

She can't help but look that way
Magnificent in the given day
Splendid in the eve
Slight depression forms when she goes to leave
She can't help but look that way
It's not her fault, nor manipulated play
Her eye brows suggest
Her heart is never at rest
Sometimes tries hard to hide it away
Can't help but look that way
When she walks past
You can't help but look that way

Взгляд, которым она смотрит

Она не может не смотреть так
Великолепная в свете дня
Прекрасная в вечерних сумерках
Легкая грусть появляется, когда она уходит
Она не может не смотреть так
Это не ее вина, не наигранная игра
Ее брови подсказывают
Ее сердце никогда не знает покоя
Иногда она изо всех сил пытается скрыть это
Но не может не смотреть так
Когда она проходит мимо
Ты не можешь не смотреть на нее так