Текст и перевод песни Howie D - Back in the Day Reprise
Ladies
and
gentlemen.
boys
and
girls
Дамы
и
господа,
мальчики
и
девочки
Coming
back
to
the
stage
from
back
in
time
Возвращаюсь
на
сцену
из
прошлого.
The
remarkably
stupendous,
amazingly
hilarious
Удивительно
поразительное,
удивительно
веселое.
Howieeeeeee
D!
Howieeeeeeeee
D!
The
monster's
gone,
and
I'm
not
shy
Чудовище
исчезло,
и
я
не
стесняюсь.
I'm
never
gonna
ask,
"Which
one
am
I?"
Я
никогда
не
спрошу:
"Кто
я?"
I
say
"adios",
that
means
goodbye
Я
говорю
"Адьос",
это
значит
"прощай".
When
the
school
bell
rings,
now
I
try
to
hurry
Когда
звонит
школьный
звонок,
я
стараюсь
поторопиться.
And
I
might
be
small,
but
it's
no
worry
Может,
я
и
маленькая,
но
это
не
страшно.
You
can
lean
on
me...
Howie
D.
Ты
можешь
положиться
на
меня
...
Хоуи
Ди.
'Cause
I
went
back
in
the
day
Потому
что
я
вернулся
в
тот
день
Back
in
the
day
Назад
в
тот
день
I'm
not
done,
it's
just
the
beginning
Я
еще
не
закончил,
это
только
начало.
This
whole
trip
has
got
me
spinning
Вся
эта
поездка
кружит
мне
голову.
From
there
to
here
or
here
to
there
Оттуда
сюда
или
отсюда
туда
You
and
I
can
go
anywhere
Мы
с
тобой
можем
пойти
куда
угодно.
Whatever
it
is
that's
getting
to
you
Что
бы
это
ни
было,
это
касается
тебя.
Whether
you're
down
or
just
feeling
blue
Неважно,
подавлен
ты
или
просто
грустишь.
We'll
find
a
way
to
get
you
through
Мы
найдем
способ
провести
тебя.
And
make
it
right,
cause
that's
how
we
do!
И
сделать
все
правильно,
потому
что
так
мы
и
делаем!
Back
in
the
day
Назад
в
тот
день
Back
in
the
day
Назад
в
тот
день
Back
in
the
day
Назад
в
тот
день
Back
in
the
day
Назад
в
тот
день
Back
in
the
day
Назад
в
тот
день
Back
in
the
day
Назад
в
тот
день
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Howard Dorough, Tor Hyams, Lisa St. Lou
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.