Howie D - Way to Your Heart - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Howie D - Way to Your Heart




Please don't fade away
Пожалуйста, не исчезай.
Just say my name and
Просто произнеси мое имя, и
I will run and find you
Я сбегу и найду тебя.
Stop
Остановка
I'm on my way
Я уже в пути.
It's pouring rain and
Идет проливной дождь.
I can't seem to hear you
Кажется я тебя не слышу
What you waiting for
Чего ты ждешь?
What you waiting for
Чего ты ждешь?
I need you right beside me
Мне нужно, чтобы ты был рядом со мной.
When I'm all out of faith
Когда у меня совсем не осталось веры
When I'm all out of hope
Когда у меня совсем не осталось надежды
Going in circles, oh tell me which way to go
Хожу кругами, о, скажи мне, в какую сторону идти?
'Cause the closer I get, the farther we're apart
Потому что чем ближе я подхожу, тем дальше мы отдаляемся друг от друга.
Can't see in the dark
Не вижу в темноте.
Show me what's the way to your heart, ooh ooh
Покажи мне, каков путь к твоему сердцу, о-о-о ...
Show me what's the way to your heart, ooh ooh
Покажи мне, каков путь к твоему сердцу, о-о-о ...
Tell me which way to go
Скажи мне в какую сторону идти
I ran for many miles
Я пробежал много миль.
And stayed a while just hoping that I'll find you
И остался ненадолго, просто надеясь, что я найду тебя.
Lost
Потерянный
And falling hard to where you are
И тяжело падающий туда, где ты находишься.
Oh, can you help me get through
О, ты можешь помочь мне пройти через это?
What you waiting for
Чего ты ждешь?
What you waiting for
Чего ты ждешь?
I need your help to guide me
Мне нужна твоя помощь, чтобы вести меня.
When I'm all out of faith
Когда у меня совсем не осталось веры
When I'm all out of hope
Когда у меня совсем не осталось надежды
Going in circles, oh tell me which way to go
Хожу кругами, о, скажи мне, в какую сторону идти?
'Cause the closer I get, the farther we're apart
Потому что чем ближе я подхожу, тем дальше мы отдаляемся друг от друга.
Can't see in the dark
Не вижу в темноте.
Show me what's the way to your heart, ooh ooh
Покажи мне, каков путь к твоему сердцу, о-о-о ...
Show me what's the way to your heart, ooh ooh
Покажи мне, каков путь к твоему сердцу, о-о-о ...
Tell me which way to go
Скажи мне в какую сторону идти
Can you open the door
Ты можешь открыть дверь
Show me how to get home
Покажи мне, как добраться домой.
I'm stuck
Я застрял.
Searching for your heart on my own, ooh
Я сам ищу твое сердце, ох ...
Help me find it
Помоги мне найти его
And show me
И покажи мне.
Tell me what's the way to your heart
Скажи мне, каков путь к твоему сердцу?
Tell me what's the way to your heart
Скажи мне, каков путь к твоему сердцу?
Tell me what's the way to your heart
Скажи мне, каков путь к твоему сердцу?
Tell me which way to go
Скажи мне в какую сторону идти
Tell me what's the way to your heart
Скажи мне, каков путь к твоему сердцу?
Tell me what's the way to your heart
Скажи мне, каков путь к твоему сердцу?
Tell me what's the way to your heart
Скажи мне, каков путь к твоему сердцу?
Tell me which way to go
Скажи мне в какую сторону идти
When I'm all out of faith
Когда у меня совсем не осталось веры
When I'm all out of hope
Когда у меня совсем не осталось надежды
Going in circles, oh tell me which way to go
Хожу кругами, о, скажи мне, в какую сторону идти?
'Cause the closer I get, the farther we're apart
Потому что чем ближе я подхожу, тем дальше мы отдаляемся друг от друга.
Can't see in the dark
Не вижу в темноте.
Show me what's the way to your heart, ooh ooh
Покажи мне, каков путь к твоему сердцу, о-о-о ...
Show me what's the way to your heart, ooh ooh
Покажи мне, каков путь к твоему сердцу, о-о-о ...
Tell me which way to go
Скажи мне в какую сторону идти






Авторы: Nikki Hassman, Adam Einar Anders, Peer Astrom, Zac Poor


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.