Brevard County Blues - Howie Stackz перевод на русский

Brevard County Blues

P.O. Box, voice mail in the sky
This is how I lived since I was five
Momma tripping, I ain't know we was hiding
Plus she never planned on saying goodbye
Waterfall, let the waterfall
That's the last thing she ever told a nigga
I don't know the meaning or her sole intention
I'm floating off into my own dimension
I'm on the beach, feel the sand in my toes
In the room in the house, I'm alone
Boil noodles if my momma wasn't home
Swear I felt like I was all on my own
They was saying she was raising me wrong
Truthfully I ain't give it much thought
Do it all in the name of the Lord
But i don't know what I've been praying for

I don't know what I've been praying for

I don't know why I've been praying
Really I'm just trying to find a little peace
Used to think that I just KNEW what it was
Now it's like the rug snatched from my feet
Why the fuck I'm always falling on my ass
While these pussy niggaz land on they feet
Trying to tell me all the shit that I ain't got
Like it's something new that I ain't never seen
Bitch, back back, gimme 50 feet
I ain't used to shade
Raised in the sun and the beach
Rarely won, but never run from defeat
But All this losing is really wearing on me
Niggaz ask me why I'm always with bitches
But good women really realer than these niggaz
Watch, you gon' see what I mean
Hell is home but girl you heaven to me

I'm trying to find my way back home
All of my life I've lived my life on the road
I'm trying to find my way back home
I don't care what it takes, yea
I'm trying to find my way back home
We all searching baby, you know how it goes
I'm trying to find my way back home
I don't care where it takes me

Maybe that's why I've been feeling blind
Niggaz always wanna put they two cents in
And never wanna walk a mile
Mixed women, but my liquor neat
You can't sit with us if you feeling cheap
See you think it is, but it ain't too deep
I'm out here stressing 'cuz I'm taking leaps
Why you tell me that I'm fucked up
Yes I know, it ain't that hard to see
Hard to see who even in my corner
When I don't know where my corner be
Hard to even say a nigga plugged
When I fuck up every other quarter p
Hard to say why I got pretty bitches
That I never beg, it ain't no "pretty please"
The universe got a funny way of coming
Full circle just to bless the team
Ain't no "god", it's the GOD in ME
Being me is all I want to be!
I wish you could say the same for you
But I could give a fuck about you wannabes
I don't mind if you can't always make the ride
But don't just sit and watch it when a nigga bleed
I can't lie
I feel some type of way that I can't explain
I guess that's ok
If I can't feel it then ain't nothing changed
And lord, you know how the times have changed
Y'all ain't really real, y'all ain't really cool
Y'all just really scared, I ain't really fooled
Maybe y'all should just tell the truth
I ain't never felt a kin to you

I'm trying to find my way back home
All of my life I've lived my life on the road
I'm trying to find my way back home
I don't care what it takes, yea
I'm trying to find my way back home
We all searching baby, you know how it goes
I'm trying to find my way back home
I don't care where it takes me

All of my life I done spent on the road
I just be trying to find my way home
Do I have a home, I don't even know
They tell me "we family", I still feel alone
They tell me "we family", I still feel alone
They tell me "we family", I still feel alone

I'm trying to find my way back home
I don't care what it takes me no

Блюз округа Бревард

Абонентский ящик, голосовая почта в небесах,
Вот так я живу с пяти лет.
Мама сходила с ума, я не знал, что мы скрываемся,
К тому же она и не думала прощаться.
Водопад, пусть будет водопад,
Это последнее, что она сказала мне.
Я не знаю смысла или ее истинных намерений,
Я плыву в своем собственном измерении.
Я на пляже, чувствую песок на пальцах,
В комнате, в доме, я один.
Варил лапшу, когда мамы не было дома,
Клянусь, я чувствовал себя совсем одиноким.
Они говорили, что она воспитывает меня неправильно,
По правде говоря, я не особо об этом думал.
Делай все во имя Господа,
Но я не знаю, о чем молюсь.

Я не знаю, о чем я молюсь.

Я не знаю, зачем я молюсь.
На самом деле я просто пытаюсь найти немного покоя.
Раньше думал, что знаю, что это такое,
Теперь это как будто у меня выбили почву из-под ног.
Почему я вечно падаю на задницу,
Пока эти трусливые ниггеры приземляются на ноги?
Пытаются рассказать мне о том, чего у меня нет,
Как будто это что-то новое, чего я никогда не видел.
Сука, назад, дай мне 15 метров,
Я не привык к тени,
Вырос на солнце и пляже.
Редко побеждал, но никогда не бежал от поражения,
Но все эти неудачи меня изматывают.
Ниггеры спрашивают меня, почему я вечно с бабами,
Но хорошие женщины по-настоящему лучше этих ниггеров.
Вот увидишь, что я имею в виду.
Ад - это дом, но ты, девочка, для меня - рай.

Я пытаюсь найти путь домой,
Всю свою жизнь я прожил в дороге.
Я пытаюсь найти путь домой,
Мне все равно, чего это будет стоить, да.
Я пытаюсь найти путь домой,
Мы все ищем, детка, ты же знаешь, как это бывает.
Я пытаюсь найти путь домой,
Мне все равно, куда это меня приведет.

Может быть, поэтому я чувствую себя слепым,
Ниггеры вечно хотят вставить свои пять копеек,
И никогда не хотят пройти и мили.
Женщины смешанной расы, но мой ликер чистый,
Ты не можешь сидеть с нами, если чувствуешь себя дешевкой.
Тебе кажется, что это так, но все не так уж сложно.
Я нервничаю, потому что иду ва-банк.
Зачем ты говоришь мне, что я облажался?
Да, я знаю, это не так уж и сложно увидеть.
Трудно понять, кто вообще в моем углу,
Когда я не знаю, где мой угол.
Трудно даже сказать, что ниггер подключен,
Когда я облажаюсь каждый второй квартал.
Трудно сказать, почему у меня красивые сучки,
Которых я никогда не умоляю, никакого "пожалуйста, пожалуйста".
У вселенной есть забавная привычка возвращаться,
Замыкая круг, чтобы благословить команду.
Нет никакого "бога", это БОГ во мне.
Быть собой - это все, чего я хочу!
Жаль, что ты не можешь сказать того же о себе,
Но мне плевать на вас, подражателей.
Я не против, если ты не всегда можешь прокатиться,
Но не сиди просто так и не смотри, как ниггер истекает кровью.
Не могу солгать,
Я чувствую что-то, что не могу объяснить.
Думаю, это нормально.
Если я не могу этого почувствовать, значит, ничего не изменилось.
И, Господи, ты же знаешь, как изменились времена.
Вы не настоящие, вы не крутые,
Вы просто боитесь, я не дурак.
Может, вам просто стоит сказать правду,
Я никогда не чувствовал с вами родства.

Я пытаюсь найти путь домой,
Всю свою жизнь я прожил в дороге.
Я пытаюсь найти путь домой,
Мне все равно, чего это будет стоить, да.
Я пытаюсь найти путь домой,
Мы все ищем, детка, ты же знаешь, как это бывает.
Я пытаюсь найти путь домой,
Мне все равно, куда это меня приведет.

Всю свою жизнь я провел в дороге,
Я просто пытаюсь найти дорогу домой.
Есть ли у меня дом, я даже не знаю.
Мне говорят: "Мы - семья", но я все равно чувствую себя одиноким.
Мне говорят: "Мы - семья", но я все равно чувствую себя одиноким.
Мне говорят: "Мы - семья", но я все равно чувствую себя одиноким.

Я пытаюсь найти путь домой,
Мне все равно, куда это меня приведет.