Текст и перевод песни Howie Stackz - Disappointment (feat. Dis Chico)

Disappointment (feat. Dis Chico)

I'm not good with conversations
You always talking but I'm all about action
I'm not the type to waste no time
And she says it turns her off, I ain't wanna turn you on
She says I'm selfish, she says I turn her off
Who the fuck said I did this for you?
She says I'm fucking up, she says we're fucking done
Well, if we done then I'm just getting started

I know I'm just a disappointment
I want what I want when I want it

I've been way up
I've been down bad
I've been sleeping in a sleeping bag
I've been sleeping in my backseat
I've been sleeping in my best friend's living room
I'm so sick of that shit, no question
I just wanna feel a little life blessing
I know I'm just a disappointment
But I'm the one that's gotta live with that

I know I'm such a disappointment
But I'm the one that's gotta live with that
Gods plan, I'm his instrument
I'm the one I gotta live with that
And I want what I want when I want it
But I never really works like that
I just get it when I can and that's that
I'm the one that's gotta live with that
I know I'm such a disappointment
It's God's plan, I'm His instrument
I know I'm such a disappointment

I know I'm just a disappointment
I want what I want when I want it

Déception (feat. Dis Chico)

Je ne suis pas bon pour les conversations
Tu parles toujours, mais moi, je suis plutôt action
Je ne suis pas du genre à perdre du temps
Et tu dis que ça te rebute, je ne voulais pas te faire vibrer
Tu dis que je suis égoïste, tu dis que je te rebute
Qui a dit que je faisais ça pour toi ?
Tu dis que je foire tout, tu dis que c’est fini entre nous
Eh bien, si c’est fini, alors je ne fais que commencer

Je sais que je suis juste une déception
Je veux ce que je veux quand je le veux

J’ai été au sommet
J’ai été au plus bas
J’ai dormi dans un sac de couchage
J’ai dormi dans ma banquette arrière
J’ai dormi dans le salon de mon meilleur ami
J’en ai marre de cette merde, sans aucun doute
Je veux juste ressentir un peu de bénédictions de la vie
Je sais que je suis juste une déception
Mais c’est moi qui dois vivre avec ça

Je sais que je suis une telle déception
Mais c’est moi qui dois vivre avec ça
Le plan de Dieu, je suis son instrument
C’est moi qui dois vivre avec ça
Et je veux ce que je veux quand je le veux
Mais ça ne fonctionne jamais vraiment comme ça
Je l’obtiens juste quand je le peux, et c’est tout
C’est moi qui dois vivre avec ça
Je sais que je suis une telle déception
C’est le plan de Dieu, je suis son instrument
Je sais que je suis une telle déception

Je sais que je suis juste une déception
Je veux ce que je veux quand je le veux