Poor Boy (Alternate Take) - Howlin' Wolfперевод на русский

Poor Boy (Alternate Take)

Бедный парень (альтернативный дубль)

I'm a poor boy, I'm a long way from home

Я бедный парень, я далеко от дома, милая

I'm a poor boy, I'm a long way from home

Я бедный парень, я далеко от дома, милая

What the others do, the world can't do me no harm

Что бы ни делали другие, мир не может причинить мне вреда

I'm a poor boy, a long way from home

Я бедный парень, далеко от дома, милая

Babe I can't stay here long, babe I can't stay here long

Детка, я не могу здесь долго оставаться, детка, я не могу здесь долго оставаться

What the others do, the world can't do me no harm

Что бы ни делали другие, мир не может причинить мне вреда

I'm a poor boy, I'm a long way from home

Я бедный парень, я далеко от дома, милая

Well my, baby's dead and gone

Ну, моя малышка мертва и ушла

Well my, baby's dead and gone

Ну, моя малышка мертва и ушла

Well, well, well, well I'm a long way from home

Ну, ну, ну, ну, я далеко от дома

I'm a poor boy, I'm a long way from home

Я бедный парень, я далеко от дома, милая

And the world, can't do me no harm

И мир не может причинить мне вреда

And the world, can't do me no harm

И мир не может причинить мне вреда

Oh, no no no no, I'm a long way from home

О, нет, нет, нет, нет, я далеко от дома

World can't do me no harm

Мир не может причинить мне вреда

World can't do me no harm

Мир не может причинить мне вреда

World can't do me no harm

Мир не может причинить мне вреда

Оцените перевод

Авторы: Chester Burnett

Альбом

Ain't Gonna Be Your Dog - Chess Collectibles, Vol. 2

дата релиза

20-07-1997

1 Tail Dragger
2 Poor Boy (Alternate Take)
3 Decoration Day - 1994 Chess Collectibles Version
4 Color And Kind
5 Oh! Red
6 So Glad
7 Look-A-Here Baby - 1994 Chess Collectibles Version
8 Midnight Blues - Alternate to Moaning For My Baby
9 You Can't Put Me Out - 1994 Chess Collectibles Version
10 Getting Late - 1994 Chess Collectibles Version
11 Wolf In The Mood - 1994 Chess Collectibles Version
12 My People's Gone - 1994 Chess Collectibles Version
13 Mama's Baby
14 Long Green Stuff - 1994 Chess Collectibles Version
15 My Baby Told Me (Alternate Take)
16 Joy To My Soul - 1994 Chess Collectibles Version
17 Pop It To Me (AKA Sock It To Me) - Single Version
18 I Had A Dream
19 The Big House - 1994 Chess Collectibles Version
20 Tired Of Crying - 1994 Chess Collectibles Version
21 Rollin' And Tumblin' (Acoustic Fragment)
22 More Howlin' Wolf Talks - 1994 Chess Collectibles Version
23 I Ain't Gonna Be Your Dog No More - Acoustic
24 Woke Up This Morning (Acoustic)
25 Poor Wind That Never Change - 1994 Chess Collectibles Version
26 Ain't Going Down That Dirt Road - 2nd Acoustic Version
27 Nature (Alternate Take)
28 California Blues #1 - 1994 Chess Collectibles Version
29 Worried All The Time
30 Everybody's In The Mood - 1994 Chess Collectibles Version
31 Dorothy Mae - 1994 Chess Collectibles Version
32 Sweet Woman - 1994 Chess Collectibles Version
33 Walk To Camp Hall - 1994 Chess Collectibles Version
34 I'm Not Joking - 1994 Chess Collectibles Version
35 Hold Your Money - 1994 Chess Collectibles Version
36 California Blues #2 - 1994 Chess Collectibles Version
37 Stay Here Til My Baby Comes Back - 1994 Chess Collectibles
38 Come To Me Baby
39 Bluebird - 1994 Chess Collectibles Version
40 My Life
41 You Ought To Know
42 Highway My Friend - 1994 Chess Collectibles Version

Еще альбомы