Alone - HOYA перевод на английский

Alone

난 또 눈물짓게 만들어 널 항상
같은 곳 바라볼 수 있는 것도 잠깐
스쳐가는 바람도 마음도
니가 옆에 있어도
난 또 눈물짓게 만들어 널 항상
같은 곳 바라볼 수 있는 것도 잠깐
스쳐가는 바람도 마음도
니가 옆에 있어도
처음과 같지 않단 너의 말에 왜
앞뒤가 맞지 않는 말만 계속
내 뱉어대는지 또 외쳐대는지
이 말은 못난 자존심에 가려지네
맘이 가벼워진 게 아냐
거품 없이 그냥 편해진 것 뿐
사소했던 말다툼에 만들어간 아픔
늘어난 변명 느려진 심장
넌 내게 말해 왜 못되게 막 해
난 너에게 말해 어떻게 더 잘해
왜 자신에게만 늘 관대해 바다처럼
자석처럼 끌렸던 우린
이제 같은 극처럼
밀어내 집착에 끌려
행복하게 그린 내일이
흐려 숨죽여 눈물 흘려
달콤하게 녹던 혀는
네 몸과 맘을 속여
난 또 눈물짓게 만들어 널 항상
같은 곳 바라 볼 수 있는 것도 잠깐
스쳐가는 바람도 마음도
니가 옆에 있어도
난 또 눈물짓게 만들어 널 항상
같은 곳 바라 볼 수 있는 것도 잠깐
스쳐가는 바람도 마음도
니가 옆에 있어도
사소한 감정 차이는
연같이 복잡하다
눈치보고 밀고 당기고
지겹게 반복한다
그 와중에 넌 당당한
여왕 항상 난 받들었어
그 외 시간 난
내 자신에 다 주인이 못됐어
크게 내 맘에 박힌 못
상처로 생긴 Sink Hole
다 상관없듯 말하고
자존심에만 가치를 둬
남자니까 변한 너 때문이니까
한숨 쉬고 참아줘란
말 입에 달고서
Special Day event 감동적인 시간
You're not my style 이기적인 생각
돌아오는 건 싸늘한 정적 속에 비난
잘해줘도 잘못했다는
일방적인 질타
손아귀 약점 잡힌
적같이 끝까지 빌어
멀어질까 이유를 몰라도
미친 듯 타일러
There is nothing can fee my mind up
오늘 이만 부는 바람
느슨하게 끊어 날려
난 잘 모르겠어 널 향했던 내 마음도
지쳐가는 것도 니 곁에 있어도
멀어지는 것 같아
나쁜 나란 걸 알아
나란 놈을 지워 아무 일
없던 것처럼 Good-bye
난 또 눈물짓게 만들어 널 항상
같은 곳 바라 볼 수 있는 것도 잠깐
스쳐가는 바람도 마음도
니가 옆에 있어도
난 또 눈물짓게 만들어 널 항상
같은 곳 바라볼 수 있는 것도 잠깐
스쳐가는 바람도 마음도
니가 옆에 있어도
니가 옆에 있어도

Alone

I always make you cry again
It's only temporary that we can look at the same place
The passing wind and heart
Even though you're next to me
I always make you cry again
It's only temporary that we can look at the same place
The passing wind and heart
Even though you're next to me
Why do your words, which are different from the beginning
Keep saying things that don't match
Are you spitting it out or shouting it out?
These words are overshadowed by my ugly pride
It's not that my heart feels lighter
It's just that it's comfortable without the foam
The pain from the trivial quarrel
Increasing excuses, slowing heart
You tell me why you're so mean
I tell you how to be better
Why are you always so generous to yourself, like the ocean?
We used to be drawn to each other like magnets
Now we're like the same pole
Pushing me away, clinging to obsession
The tomorrow we happily painted
Dimmed and suffocated with tears
The tongue that used to melt sweetly
Deceives both your body and mind
I always make you cry again
It's only temporary that we can look at the same place
The passing wind and heart
Even though you're next to me
I always make you cry again
It's only temporary that we can look at the same place
The passing wind and heart
Even though you're next to me
The difference in petty emotions
Is as complex as smoke
Watching each other's expressions, pushing and pulling
We repeat it wearily
In between, you're a dignified
Queen I've always served
At other times, I
Couldn't be the master of myself
A big nail stuck in my heart
Sink Hole from the wound
Speaking as if everything is okay
Value only your pride
It's because you're a man, it's because you've changed
Sigh and bear with it
With the words on your lips
Special Day event, touching time
You're not my style' selfish thoughts
Returning to the accusation in the cold silence
Even if you do it well, you're wrong
One-sided reproach
Captured weakness
Begging like an enemy to the end
I don't know why I'm drifting further away
Crazy Tyler
There is nothing can fee my mind up
Today, the wind is blowing
Cut it and blow it away
I don't really know my heart that was towards you
It's getting tired, even though you're next to me
It seems to be moving away
I know I'm a bad guy
Erase the bastard I am, whatever
As if it had never happened, Good-bye
I always make you cry again
It's only temporary that we can look at the same place
The passing wind and heart
Even though you're next to me
I always make you cry again
It's only temporary that we can look at the same place
The passing wind and heart
Even though you're next to me
Even though you're next to me