Running Away - Hoyeon Kim перевод на русский

Running Away

불 꺼진 방에 혼자 앉아서
나를 바라보면
어설픈 감정 갈 곳을 잃어
허공을 헤맨다
나조차 사랑하지 않는 날
누가 사랑할 수 있을까
마음에 파도는 멈출 생각 없이
그래도 잠은 든다

우우 우우 난 어디로 갈까
우우 우우 두려워
우우 우우
누구도 알려주지 않은
이 길 위에

사랑은 다시 나를 찾겠지만
또 숨어 버리겠지
확신이라는 변명에 숨어
많은 것을 포기해

모두들 나와 같은 기분일까
나만 이런 걸까
무명의 글에 위로를 받은 채
그래도 잠은 든다

우우 우우 난 어디로 갈까
우우 우우 두려워
우우 우우
누구도 알려주지 않은
이 길 위에

Побег

Сижу одна в темной комнате,
Смотрю на себя.
Неуклюжие чувства теряются,
Блуждают в пустоте.
Даже я себя не люблю,
Кто же сможет полюбить меня?
Волны в моей душе не унимаются,
Но сон все равно приходит.

У-у-у, куда же я иду?
У-у-у, мне страшно.
У-у-у,
На этом пути,
Который никто мне не показал.

Любовь снова меня найдет,
Но я опять спрячусь.
Скрываясь за оправданием уверенности,
Я отказываюсь от многого.

Все ли чувствуют то же, что и я?
Или это только я такая?
Нахожу утешение в анонимных текстах,
Но сон все равно приходит.

У-у-у, куда же я иду?
У-у-у, мне страшно.
У-у-у,
На этом пути,
Который никто мне не показал.