Текст и перевод песни Hozier - Jackboot Jump (Live)

Jackboot Jump (Live)

At Standing Rock the Jackboot Jump
You'd swear was all the rage
Whether tearing up old treaties
Or just tearing up the place
It's always corporate infrastructure
Over the structure of your face
In Moscow the Jackboot show
Has so much in store
For any silly student
Who doesn't wanna learn the score
So the Moscow Jackboot Ballet
Finds some scared young dancing floor
In Hong Kong it won't be long
'til they have to fall in line
For the long hand of Beijing
Stretching south a thousand miles
Where they rock the Jackboot Jump there
Like that shit's going out of style
All around the world
You'd think that things were looking rough
But the jackboot only jumps down
On people standing up
So you know good things are happening
When the jackboot needs to jump

Прыжок в сапогах (концертная запись)

В Standing Rock "Прыжок в сапогах"
Кажется, стал последним писком,
Будь то разрыв старых договоров
Или просто разрушение всего вокруг.
Корпоративная инфраструктура всегда важнее,
Чем структура твоего лица, милая.
В Москве шоу "Сапоги"
Готовит столько всего
Для любого глупого студента,
Кто не хочет знать, что к чему.
Так что Московский балет "Сапоги"
Находит себе испуганную молодую танцплощадку.
В Гонконге недолго осталось ждать,
Пока им не придется встать в строй
Под длинной рукой Пекина,
Простирающейся на юг на тысячу миль.
Там они отплясывают "Прыжок в сапогах",
Словно эта дрянь выходит из моды.
По всему миру,
Можно подумать, что дела обстоят плохо,
Но сапог опускается только
На тех, кто стоит на своем.
Так что ты знаешь, что хорошие вещи происходят,
Когда сапогу нужно прыгать.