Текст и перевод песни Hozier - That You Are

That You Are

One, two, three

It's the sound of it that brings me there
This city locked into a song of prayer
That finds no melody
Every moment of the working day
The twitching muscles in each step I take
The prayer is all of me

That I'd be
Anywhere that you are
That you are
That I'd be
Anywhere that you are
That you are

Maybe I have yet to venture out
See the places that I hear about
Planes and trains and cars
Carve their lines into a curve-like blades
All I get to are mistakes half-made
Leave the door ajar

But I'd be
Anywhere that you are
That you are
That I'd be
Anywhere that you are
You are

The prayer
Is all of me, all of me
The prayer
Is all of me, all of me

That I'd be
Anywhere that you are
That you are
That I'd be
Anywhere that you are
That you are

Ты здесь

Раз, два, три

Звук этот приводит меня туда,
Где город этот заперт в молитве без слов,
Что мелодии не найдёт.
Каждое мгновение рабочего дня,
Дрожь в мышцах с каждым моим шагом,
Молитва — это весь я.

Чтобы я был
Там, где ты,
Где ты.
Чтобы я был
Там, где ты,
Где ты.

Возможно, мне еще предстоит рискнуть,
Увидеть места, о которых я слышал,
Самолеты, поезда и машины.
Они прорезают свои линии, как изогнутые лезвия,
А я всё совершаю лишь полуготовые ошибки,
Оставляя дверь приоткрытой.

Но я был бы
Там, где ты,
Где ты.
Я был бы
Там, где ты,
Где ты.

Молитва —
Это весь я, весь я.
Молитва —
Это весь я, весь я.

Чтобы я был
Там, где ты,
Где ты.
Чтобы я был
Там, где ты,
Где ты.