Текст и перевод песни Hoàng Yến Chibi - Close To Me

Close To Me

Nắng vẫn khẽ nói thầm cùng bờ môi em
Gió vẫn khẽ hát thầm nhẹ gần bên em
Ánh mắt cứ rối bời vì lời yêu thương
Này anh hỡi anh, người em vấn vương.
Nhớ lắm những phút giây mình gần bên nhau
Nhớ lắm những chiếc hôn dịu dàng trao nhau
Nói hết nói hết rằng lòng em biết bao
Baby, close to me.
Baby, hãy lắng nghe.

Lại gần bên em một chút ấm áp baby baby
Chỉ cần bên em một phút thôi you know my baby
Ngọt ngào đôi môi ngất ngây I'm in love my baby
Vì muốn có anh có anh trọn con tim này.
Và giờ em luôn thầm ước oh my baby baby
Mình cùng bên nhau chung bước, do you know my baby
Tình này trao anh đắm say I'm in love you my baby
Vì muốn có anh có anh trọn con tim này.

Khẽ bước đi bên em chẳng ngại thời gian trôi
Nắm lấy tay em đừng để em đơn côi
Hãy nói yêu em chỉ một mình em thôi
Người ơi biết chăng lòng em nhớ mong.

Close To Me

Sun whispers so softly to my lips
Wind sings gently nearby
My eyes get lost in your words of love
My darling, you enchant me.
I miss the moments when we were close
I miss our tender kisses
I tell you again and again how much I care
Baby, come closer.
Baby, listen to me.

Come a little closer, warm me up, baby baby
I just need you for a minute, you know, my baby
Your sweet lips intoxicate me, I'm in love, my baby
Because I want you, all of your heart.
So now I whisper, oh my baby baby
We'll be together forever, do you know, my baby?
I give you all my love, I'm in love with you, my baby
Because I want you, all of your heart.

Walk beside me, don't mind the passing time
Hold my hand, don't let me be alone
Tell me you love me, only me
My darling, do you know how much I long for you?