Einherjar - Hrafngrímr перевод на английский

Einherjar

Ef ek skal til orrostu leiða langvini undir
randir ek gel en þeir með ríki fara

heilir hildar til, heilir hildi frá,
heilir hildar til, heilir hildi frá,

koma þeir heilir hvaðan.

Geit sú er Heiðrún heitir stendr uppi á
Valhöll ok bítr barr af limum trés

allir einherjar verða fulldruknir af.

þess er mjök er nafnfrægt, er Yggdrasil heitir,
en ór spenum hennar rennr mjöðr

allir einherjar verða fulldruknir af.

Einherjar

If I must lead my dear friends to battle beneath
shields, I go forth while they go with might

safe to battle, safe from battle,
safe to battle, safe from battle,

may they return safe from whence they came.

The goat that is called Heiðrún stands atop
Valhalla and bites the bark from the limbs of a tree

all the Einherjar become fully drunk from it.

That which is very renowned, which is called Yggdrasil,
and from her teats flows mead

all the Einherjar become fully drunk from it.