Hrdza - Kosielocka - перевод текста песни на русский

Kosielocka - Hrdzaперевод на русский




Kosielocka
Рубашечка
Komu, že si komu, komu, moja milá
Кому, кому, кому, милый мой,
Košieľočku vyšívala, košieľočku šila
Рубашечку вышивала, рубашечку шила,
Košieľočku vyšívala, košieľočku šila
Рубашечку вышивала, рубашечку шила,
Košieľočku šila
Рубашечку шила.
Komu, že si komu, komu, moja milá
Кому, кому, кому, милый мой,
Koňa koňa stuhou vystrojila, v jarku napojila
Коня лентой украшала, в ручье поила,
Koňa stuhou vystrojila, v jarku napojila
Коня лентой украшала, в ручье поила,
V jarku napojila
В ручье поила.
Len teba, teba, šuhajíčku
Только тебя, тебя, паренёчек,
Len teba nosím v mojom srdiečku
Только тебя ношу в моём сердечке,
Len teba, teba, šuhajíčku
Только тебя, тебя, паренёчек,
Len teba nosím v mojom srdiečku
Только тебя ношу в моём сердечке.
Komu, že si komu, komu, moja milá
Кому, кому, кому, милый мой,
Z majoránu vienok vila, po vode pustila
Из майорана венок вила, по воде пустила,
Z majoránu vienok vila, po vode pustila
Из майорана венок вила, по воде пустила,
Po vode pustila
По воде пустила.
Odpusťže mi, odpusť, odpusť, moja milá
Прости же мне, прости, прости, милый мой,
Nebudeš ty žena moja, ani žiadna iná
Не будешь ты мужем моим, ни никакой другой,
Nebudeš ty žena moja, ani žiadna iná
Не будешь ты мужем моим, ни никакой другой,
Ani žiadna iná
Ни никакой другой.
Len teba, teba, šuhajíčku
Только тебя, тебя, паренёчек,
Len teba nosím v mojom srdiečku
Только тебя ношу в моём сердечке,
Len teba, teba, šuhajíčku
Только тебя, тебя, паренёчек,
Len teba nosím v mojom srdiečku
Только тебя ношу в моём сердечке.
Len teba, teba, šuhajíčku
Только тебя, тебя, паренёчек,
Len teba nosím v mojom srdiečku
Только тебя ношу в моём сердечке,
Len teba, teba, šuhajíčku
Только тебя, тебя, паренёчек,
Len teba nosím v mojom srdiečku
Только тебя ношу в моём сердечке,
Len teba, teba, šuhajíčku
Только тебя, тебя, паренёчек,
Len teba nosím v mojom srdiečku
Только тебя ношу в моём сердечке,
Len teba, teba, šuhajíčku
Только тебя, тебя, паренёчек,
Len teba nosím v mojom srdiečku
Только тебя ношу в моём сердечке,
Len teba, teba, šuhajíčku
Только тебя, тебя, паренёчек,
Len teba nosím v mojom srdiečku
Только тебя ношу в моём сердечке,
Len teba, teba, šuhajíčku
Только тебя, тебя, паренёчек,
Len teba nosím v mojom srdiečku
Только тебя ношу в моём сердечке,
Len teba, teba, šuhajíčku
Только тебя, тебя, паренёчек,
Len teba nosím v mojom srdiečku
Только тебя ношу в моём сердечке,
Len teba, teba, šuhajíčku
Только тебя, тебя, паренёчек,
Len teba nosím v mojom srdiečku
Только тебя ношу в моём сердечке.





Авторы: Hrdza, Slavomir Gibarti


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.