Текст и перевод песни Hrdza - Zehnaj Dieta
Žehnaj
dieťa
malinké
Благослови
маленького
ребенка
Čo
tíško
leží
v
perinke
Что
тихо
лежит
в
пододеяльнике
Nech
má
zdravia,
radosti
Пусть
у
него
будет
здоровье,
радость.
Nech
vyhnú
sa
mu
podlosti
Пусть
избегают
его
подлости.
Žehnaj
dieťa
malinké
Благослови
маленького
ребенка
Čo
tíško
leží
v
perinke
Что
тихо
лежит
в
пододеяльнике
Nech
žije
v
mieri,
pokoji
Пусть
он
живет
в
мире
и
спокойствии.
A
nech
sa
sveta
nebojí
И
пусть
они
не
боятся
мира.
Ľubov
tvoju
velyčajem
Любовь
твоя
веложем
Što
lem
mame
Tobi
dajem
Я
отдам
его
тебе.
Naj
na
šviťi
každy
ma
Лучше
всего
сшить
каждого
меня.
Što
lem
prosyť
i
sam
da
Что
я
могу
сделать
для
себя?
Žehnaj
dieťa
malinké
Благослови
маленького
ребенка
Čo
tíško
leží
v
perinke
Что
тихо
лежит
в
пододеяльнике
Nech
má
zdravia,
radosti
Пусть
у
него
будет
здоровье,
радость.
Nech
vyhnú
sa
mu
podlosti
Пусть
избегают
его
подлости.
Nech
veselí
sa,
raduje
Пусть
он
радуется,
радуется.
A
nech
Zemi
ďakuje
И
пусть
земля
благодарит
тебя.
Za
všetko
krásne,
čo
tu
máme
За
все
то
прекрасное,
что
у
нас
есть.
A
za
život
otcovi,
mame
И
ради
жизни
папы,
мамы
...
Daj
zdorovľa,
radist
daj
Дай
здоровье,
радист
дай
Sylu,
kriposť,
myrnyj
kraj
Сылу,
крипост,
мирный
уезд
Za
všytko
krasne
što
tu
mame
За
все
то
прекрасное,
что
у
нас
есть.
Zašpivame
i
zahrame
* Мы
будем
щипать
и
играть
*
Žehnaj
dieťa
malinké
Благослови
маленького
ребенка
Čo
tíško
leží
v
perinke
Что
тихо
лежит
в
пододеяльнике
Nech
má
zdravia,
radosti
Пусть
у
него
будет
здоровье,
радость.
Nech
vyhnú
sa
mu
podlosti
Пусть
избегают
его
подлости.
Žehnaj
dieťa
malinké
Благослови
маленького
ребенка
Čo
tíško
leží
v
perinke
Что
тихо
лежит
в
пододеяльнике
Nech
má
zdravia,
radosti
Пусть
у
него
будет
здоровье,
радость.
Nech
vyhnú
sa
mu
podlosti
Пусть
избегают
его
подлости.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Hrdza, Slavomir Gibarti
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.