Lata Mangeshkar - Gajanana Shri Ganraya - перевод текста песни на французский

Gajanana Shri Ganraya - Hridaynath Mangeshkar feat. Lata Mangeshkarперевод на французский




Gajanana Shri Ganraya
Gajanana Shri Ganraya
Gajananaa, shri ganraaya
Ô Ganapati, Seigneur Ganesha
Aadhi vandu tuj morya
Je m'incline devant toi, ô Morya
Gajananaa, shri ganraaya
Ô Ganapati, Seigneur Ganesha
Aadhi vandu tuj morya
Je m'incline devant toi, ô Morya
Mangalamurti, shri ganraaya
Ô Mangalamurti, Seigneur Ganesha
Aadhi vandu tuj morya
Je m'incline devant toi, ô Morya
Gajananaa, shri ganraaya
Ô Ganapati, Seigneur Ganesha
Aadhi vandu tuj morya
Je m'incline devant toi, ô Morya
Gajananaa, shri ganraaya
Ô Ganapati, Seigneur Ganesha
Aadhi vandu tuj morya
Je m'incline devant toi, ô Morya
Sindurcharchit dhawala ang
Corps blanc orné de vermillon
Sindurcharchit dhawala ang
Corps blanc orné de vermillon
Chandan uti khulavi rang, khulavi rang
Santal appliqué, révélant sa couleur, révélant sa couleur
Baghtaa maanas hote dang, hote dang
L'esprit est captivé, est captivé
Jeev jadla charani tujhia
La vie et l'inerte à tes pieds
Aadhi vandu tuj morya
Je m'incline devant toi, ô Morya
Gajananaa, shri ganraaya
Ô Ganapati, Seigneur Ganesha
Aadhi vandu tuj morya
Je m'incline devant toi, ô Morya
Gajananaa, shri ganraaya
Ô Ganapati, Seigneur Ganesha
Aadhi vandu tuj morya
Je m'incline devant toi, ô Morya
Gauritanya, bhalachandra
Teint doré, lune sur le front
Gauritanya, bhalachandra
Teint doré, lune sur le front
Deva kripecha tu samudra, tu samudra
Dieu, océan de grâce, océan de grâce
Varadavinayak karunagaaraa, karunagaaraa
Varadavinayaka, le compatissant, le compatissant
Avaghi vighne nesi vilaya
Enlevant les obstacles sur le chemin
Aadhi vandu tuj morya
Je m'incline devant toi, ô Morya
Gajananaa, shri ganraaya
Ô Ganapati, Seigneur Ganesha
Aadhi vandu tuj morya
Je m'incline devant toi, ô Morya
Mangalamurti, shri ganraaya
Ô Mangalamurti, Seigneur Ganesha
Aadhi vandu tuj morya
Je m'incline devant toi, ô Morya
Gajananaa, shri ganraaya
Ô Ganapati, Seigneur Ganesha
Aadhi vandu tuj morya
Je m'incline devant toi, ô Morya
Gajananaa, shri ganraaya
Ô Ganapati, Seigneur Ganesha
Aadhi vandu tuj morya
Je m'incline devant toi, ô Morya
Gajananaa, shri ganraaya
Ô Ganapati, Seigneur Ganesha
Aadhi vandu tuj morya
Je m'incline devant toi, ô Morya
Gajananaa, shri ganraaya
Ô Ganapati, Seigneur Ganesha
Aadhi vandu tuj morya
Je m'incline devant toi, ô Morya





Авторы: Shanta Shleke, Pt Hridaynath Mangeshkar


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.