Текст и перевод песни Hripsime Hakobyan - Tariner

Tariner

Korel eh em hoqu khaghaghutyun@
Arten garun eh byts andzrevn u dzyn@
Eli chkas eli hima menak em
Gnum es du henc ayt jamanak em arjeq@ qo yes uzgum
Arants qez em hoqum mets averak eh
Yerpeq yerpeq el qez chem haskana yes
Tvum eh indz mek mek te satan es
U mek el u hankarts, bari hreshtak dartsats jptum es
Tvum eh indz mi pah te indz otar es
Heto hishum em te inchpes gta yes qez im kyanki champin
Siro orer@ im hin angin en
Amarayn taq andzrevi pes du, anspaseli galu es u
Qez nerelu em noric u noric grkelu em amur, ures ures ari sirt@ im mi ayri indz voxch ser@ qo tur

Qez karotum em, khelagarvum em qez hamar u qez atum em
Tvum eh indz qez het anjur anapatum em
Du tanjum es indz bayts qez karotum em
Heranum em, bayts qez havatum em
Gitem vor ches stum, gitem vor qo srtum em
Bayts akhr yes qez het anjur anapatum em

Koreleh im hoqu khaghaghutyun@
U ays amen@ shat tarorinak eh
Gitem shutov im dur@ takelu es
Galu es kyanqs im khortakelu es
Bayts prkutsyun chka
Es im siro tsma gerin em
U amarain taq andzrevi pes du
Anspaseli galu es u
Qez nerelu em noric u noric grkelu em amur
Ures, ures ari sirt@ im mi ayri indz voxch ser@ qo tur

Che, karotum em
Qez karotum em
Xelagarvum em kez amar u qez atum em
Tvum eh indz qez het anjur anapatum em
Du tanjum es indz bayts qez karotum em
Heranum em, bayts qez havatum em
Gitem vor ches stum, gitem vor qo srtum em
Bayts akhr yes qez het anjur anapatum em

Koreleh im hoqu khaghaghutyun@
U ays amen@ shat tarorinak eh

Мгновения

Я пытаюсь найти покой,
Весна в полном разгаре, а мне немного грустно.
Никого нет, сейчас я совсем одна.
Ты уходишь, именно тогда, когда я понимаю твою ценность, чего ты хочешь?
Без тебя я получаю большой урок.
Даже Ереван, Ереван не может сравниться с тобой.
Мне кажется, ты то ли сам сатана,
То ли посланник с небес, добрый ангел, я не понимаю.
Мне кажется, ты мой сон, а то чужой.
Потом вспоминаю, как нашла тебя, чемпиона моей жизни.
Эти дни - отголоски моего прошлого ветра,
Ты, как вечный странник, можешь уйти неожиданно,
Я прощу тебя снова и снова, я приду с любовью, сильнее, сильнее бейся, мое сердце, не покидай меня, моя любовь - твоя крепость.

Я думаю о тебе, схожу с ума по тебе и жду тебя.
Мне кажется, что с тобой я иду по краю пропасти.
Ты манешь меня, я думаю о тебе.
Мы отдаляемся, я зову тебя.
Знаю, что ты не слышишь, знаю, что я в твоем сердце.
Еще немного, и я пойду по краю пропасти вместе с тобой.

Я пытаюсь найти свой покой.
И все это очень странно.
Знаю, скоро ты постучишься в мою дверь.
Ты придешь, чтобы украсть мою жизнь.
Никаких сомнений.
Я в плену своей любви.
И ты, как вечный странник,
Можешь уйти неожиданно.
Я прощу тебя снова и снова, я приду с любовью.
Сильнее, сильнее бейся, мое сердце, не покидай меня, моя любовь - твоя крепость.

Нет, я думаю.
Я думаю о тебе.
Схожу с ума по тебе и жду тебя.
Мне кажется, что с тобой я иду по краю пропасти.
Ты манешь меня, я думаю о тебе.
Мы отдаляемся, я зову тебя.
Знаю, что ты не слышишь, знаю, что я в твоем сердце.
Еще немного, и я пойду по краю пропасти вместе с тобой.

Я пытаюсь найти свой покой.
И все это очень странно.