hrshie feat. BOOTS - DTOWN - перевод текста песни на немецкий

DTOWN - hrshie feat. BOOTSперевод на немецкий




DTOWN
DTOWN
Skyline all around me
Skyline überall um mich herum
Tous les soirs, tous les soirs, yeah
Jeden Abend, jeden Abend, yeah
Des hommes de talent pour me grounder
Talentiere Männer, die mich erden
Faut le voir pour le croire, yeah
Muss man sehen, um es zu glauben, yeah
Rien à perdre contre ces vauriens
Nichts zu verlieren gegen diese Taugenichtse
Mais ils ont tout à gagner à miser sur le boy
Aber sie haben alles zu gewinnen, wenn sie auf den Jungen setzen
Je les ai semés on the road, yeah
Ich habe sie auf der Straße abgehängt, yeah
Les deux pieds plantés in the rich soil
Mit beiden Füßen im reichen Boden verwurzelt
Rollin' and rollin' and rollin'
Rollen und rollen und rollen
On fume du loud comme le volume, woah
Wir rauchen Loud wie die Lautstärke, woah
Puff puff pass, on pollue
Puff puff pass, wir verschmutzen
MTL shit, we ain't fallin
MTL Scheiße, wir fallen nicht
On sort tous ensemble du gutter
Wir kommen alle zusammen aus der Gosse
On fait ça en une shot pas besoin de putter
Wir machen das in einem Zug, kein Need zu puttern
On est des reals pas des suckers
Wir sind echte, keine Trottel
I'm in my zone, word à mes brothers
Ich bin in meiner Zone, Wort an meine Brüder
La tempête vente et idées de vendetta et envie de vendre des tas de rêves
Der Sturm weht und Ideen von Vendetta und Lust, Berge von Träumen zu verkaufen
Plutot que faire de la vente au détail
Eher als Einzelhandel zu betreiben
On veut s'mettre au cou les médailles
Wollen wir uns Medaillen um den Hals legen
Être le loup face au bétail
Der Wolf sein gegenüber dem Vieh
Que le berger rentre au bercail
Dass der Hirte zurück in den Schafstall geht
Je mets les coups et vous faites aïe, aïe
Ich teile die Schläge aus und ihr sagt aua, aua
High comme Apollo 11 dans le polo neuf
High wie Apollo 11 im neuen Polo
J'suis venu au monde avant la poule et l'oeuf
Ich kam vor Huhn und Ei auf die Welt
Jusqu'à la tombe on se saoule et puff, puff, pass
Bis zum Grab saufen wir und puff, puff, pass
J'ai pas la quinte flush mais je vais les bluff
Ich habe nicht den Straight Flush, aber ich werde sie bluffen
C'est tough de monter les coffres
Es ist tough, die Truhen zu füllen
Pour aller show-off à mes profs de l'époque que j'ai le coffre et les poches pleines
Um meinen Lehrern von damals zu show-off, dass ich die Truhe und Taschen voll habe
J'vais m'envoler dans mon paper plane
Ich werde in meinem Papierflugzeug abheben
Dans un monde on pairais le pen
In einer Welt, wo man den Stift bezahlt
Dans un monde y'a très peu de peine
In einer Welt, wo es sehr wenig Mühe gibt
Dans un monde y'a pas d'Le Pen en politique
In einer Welt, wo es keine Le Pen in der Politik gibt
J'veux d'une vie pleinement poétique et prolifique
Ich will ein vollkommen poetisches und produktives Leben
j'croise le fric pas les flics
Wo ich auf Kohle treffe, nicht auf Bullen
(Ouain ouain)
(Oha oha)
Oh non t'accotes pas l'équipe et les sons tu peux pas les skipper
Oh nein, du supportest nicht das Team und die Songs kannst du nicht skippen
Oh non tu n'as pas d'éthique si tu n'achètes pas les tickets
Oh nein, du hast keine Ethik, wenn du keine Tickets kaufst
Oh non, me parle pas d'équité
Oh nein, sprich mir nicht von Gerechtigkeit
Made in China sur l'étiquette
Made in China auf dem Etikett
Oh non, ce monde est pathétique
Oh nein, diese Welt ist erbärmlich
BOOTS, woah
BOOTS, woah
Rollin' and rollin' and rollin'
Rollen und rollen und rollen
On fume du loud comme le volume, woah
Wir rauchen Loud wie die Lautstärke, woah
Puff puff pass, on pollue
Puff puff pass, wir verschmutzen
MTL shit, we ain't falling
MTL Scheiße, wir fallen nicht
On sort tous ensemble du gutter
Wir kommen alle zusammen aus der Gosse
On fait ça en une shot pas besoin de putter
Wir machen das in einem Zug, kein Need zu puttern
On est des reals pas des suckers
Wir sind echte, keine Trottel
I'm in my zone, word à mes brothers
Ich bin in meiner Zone, Wort an meine Brüder
One word, and I'm out (Woah)
Ein Wort, und ich bin raus (Woah)
From nowhere to the crown (Baow)
Von Nirgendwo zur Krone (Baow)
Les drogues que je fais me font jamais pass out
Die Drogen, die ich mache, lassen mich nie pass out
Pas d'X sur mes yeux not a shadow of doubt
Kein X auf meinen Augen, nicht ein Schatten von Zweifel
Comment se soucier d'son sort quand le rhum est dans l'coke et on partage le loud, yeah
Wie sorgt man sich um sein Schicksal, wenn der Rum im Coke ist und wir den Loud teilen, yeah
Tous les chemins mènent au fort, pour se rendre au paradis y'a dix mille routes!
Alle Wege führen zum Fort, um in den Himmel zu kommen, gibt es zehntausend Routen!
So mets mon shit sur la map
Also pack meinen Shit auf die Map
Et mets ma face sur le flag
Und mein Gesicht auf die Flagge
Remember we was just kids playin tag
Erinnere dich, wir waren nur Kids, die Fangen spielten
Maintenant on veut get rich from our rags
Jetzt wollen wir reich werden aus unseren Lumpen
We was good kids, and we still good
Wir waren gute Kids, und wir sind immer noch gut
On a qu'à serrer les coudes et on feel soudé
Wir müssen nur zusammenhalten und fühlen uns eins
Don't come from the hood mais on a le look
Komme nicht aus dem Hood, aber wir haben den Look
Le monde dans notre paume man on veut toute
Die Welt in unserer Hand, Mann, wir wollen alles
Montréal vs. Everybody
Montreal vs. Everybody
Dans une catégorie à part
In einer eigenen Kategorie
Tout ce qu'on touche c'est de l'or
Alles, was wir anfassen, ist Gold
Mais tout ce qu'on fait c'est de l'art
Aber alles, was wir machen, ist Kunst
J'ai fait tout mon shit sans dépenser un seul dollar
Ich habe all meinen Shit gemacht, ohne einen einzigen Dollar auszugeben
Alors mes poches sont pleines
Also sind meine Taschen voll
So comme un bic j'veux pas faire de peine
Also wie ein Stift will ich keinen Schmerz verursachen
Mais si ton argent fait ton talent tu seras jamais sur scène
Aber wenn dein Geld dein Talent macht, wirst du nie auf der Bühne stehen
Performance alone notée ten outta ten
Performance allein benotet ten outta ten
Il y a seulement du positif à récolter ce qu'on sème
Es gibt nur Positives zu ernten, was wir säen
One too many blunts, j'ai perdu le sens mais j'ai trouvé le cob
One too many blunts, ich habe den Sinn verloren, aber ich habe den Kolben gefunden
Vos lines je les ai déjà entendues de plein d'autres façons, y'all have been serving corn on the cob
Eure Lines habe ich schon auf viele andere Arten gehört, y'all have been serving corn on the cob
Smashin your bitch like she gave me a lob
Smashin your bitch like she gave me a lob
Ne jette pas le bébé avec l'eau du tub
Schüttet nicht das Baby mit dem Bade aus
Si tu peines à trouver du queb qui t'enjailles c'est que tu cherches pas and that's word to Accrophone
Wenn du Schwierigkeiten hast, Queb zu finden, der dich begeistert, suchst du nicht and that's word to Accrophone
Rollin' and rollin' and rollin'
Rollen und rollen und rollen
On fume du loud comme le volume, woah
Wir rauchen Loud wie die Lautstärke, woah
Puff puff pass, on pollue
Puff puff pass, wir verschmutzen
MTL shit, we ain't falling
MTL Scheiße, wir fallen nicht
On sort tous ensemble du gutter
Wir kommen alle zusammen aus der Gosse
On fait ça en une shot pas besoin de putter
Wir machen das in einem Zug, kein Need zu puttern
On est des reals pas des suckers
Wir sind echte, keine Trottel
I'm in my zone, word à mes brothers
Ich bin in meiner Zone, Wort an meine Brüder
You got issues, we got tissues
Du hast Probleme, wir haben Taschentücher
Careful with what words you misuse
Vorsicht mit den Wörtern, die du falsch verwendest
Tout ton paycheck est dans mes shoes
Dein ganzes Gehalt ist in meinen Schuhen
Puffin on purp dans les ruelles sans issues, baow
Puffen an Purp in Sackgassen, baow
That's a dub
Das ist ein Dub
M.T.L
M.T.L
Squad
Squad





Авторы: Patrick Bourassa

hrshie feat. BOOTS - Overtime
Альбом
Overtime
дата релиза
31-07-2020



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.