Текст и перевод песни Hrtbrkblake - Melt Ya Face

Melt Ya Face

OK so this, this right here gon melt yo fucking face off
Better find a seat before it hits cuz it won't take long
Everyone's ignoring ya but you'll feel like a warrior
Have you acting different like Zendaya on Euphoria
OK so this, this right here gon melt yo fucking face off
Better find a seat before it hits cuz it won't take long
Everyone's ignoring ya but you'll feel like a warrior
Have you acting different like Zendaya on Euphoria

Can you feel it now Mr. Krabs
I fucked up the re up I think I lost a bag
But I'm still up on y'all niggas why would I be mad
I'm about to flex on every ex I ever had
I start to feel like Goku when I walk in Nobu
Peek inside the vault and it looks like a Barnes and Noble
Hope that I dont trip, I'm too high but I might take a sip
I'm about to show my face but then kid gon have to dip
My career might be at stake if I keep taking all these risks
No ones getting in the building, no ones seeing me like this
Shit I just lost my train of thought, what was I about to say
The OG and the 808s they got my mind in disarray
I'm, I'm I'm in overdrive
You got your depression but no you don't wanna die
You just look for anything to make you feel alive
I am not La Flame but there's a few drugs you could try

OK so this, this right here gon melt yo fucking face off
Better find a seat before it hits cuz it won't take long
Everyone's ignoring ya but you'll feel like a warrior
Have you acting different like Zendaya on Euphoria
OK so this, this right here gon melt yo fucking face off
Better find a seat before it hits cuz it won't take long
Everyone's ignoring ya but you'll feel like a warrior
Have you acting different like Zendaya on Euphoria

Buddy is soft, don't make a peep
Say all ya prayers before going to sleep
Boy born in Boston, count all the banners
Better say please and start minding ya manners
Start watching ya tone before getting disowned
Neck is more blinding than the flash from the camera
The best out is me, you have to agree
That boy insecure cuz his girlfriend a dancer
White girl outta character she think she Honey Cocaine
I'm not splitting shit with anyone I want the whole thang
Bought that Ace of Spades just to mix with Tropicana
Pull up to the opera in a motherfucking phantom
I don't think I'm OK I think I'm losing my mind
My sense of reality is getting harder to find
I know I'm a fuck up but trust me I'm trying
I only act childish to make up for lost time
I know you don't like me you think I'm a bad guy
I can't even remember a single part of last night
There's people that need me I get it I know
To combat the lows I use this shit to get high

OK so this, this right here gon melt yo fucking face off
Better find a seat before it hits cuz it won't take long
Everyone's ignoring ya but you'll feel like a warrior
Have you acting different like Zendaya on Euphoria
OK so this, this right here gon melt yo fucking face off
Better find a seat before it hits cuz it won't take long
Everyone's ignoring ya but you'll feel like a warrior
Have you acting different like Zendaya on Euphoria

Te Faire Fondre

OK, ça, ça va te faire fondre la gueule, putain
Trouve-toi une place avant que ça ne frappe, ça ne va pas tarder
Tout le monde t'ignore, mais tu vas te sentir comme une guerrière
Ça va te rendre différente, comme Zendaya dans Euphoria
OK, ça, ça va te faire fondre la gueule, putain
Trouve-toi une place avant que ça ne frappe, ça ne va pas tarder
Tout le monde t'ignore, mais tu vas te sentir comme une guerrière
Ça va te rendre différente, comme Zendaya dans Euphoria

Tu le sens maintenant, Monsieur Krabs ?
J'ai merdé le réapprovisionnement, je crois que j'ai perdu un sac
Mais je suis toujours au-dessus de vous, pourquoi serais-je énervé ?
Je vais frimer devant tous mes ex
Je commence à me sentir comme Goku quand je rentre dans Nobu
Je jette un coup d'œil dans le coffre-fort et on dirait une librairie Barnes & Noble
J'espère que je ne vais pas déraper, je suis trop haut, mais je vais peut-être prendre une gorgée
Je vais montrer mon visage, mais le gamin va devoir se casser
Ma carrière est peut-être en jeu si je continue à prendre tous ces risques
Personne n'entre dans le bâtiment, personne ne me voit comme ça
Merde, j'ai perdu le fil de ma pensée, qu'est-ce que j'allais dire ?
L'OG et les 808 ont mis mon esprit en vrac
Je suis, je suis, je suis en surrégime
Tu as ta dépression, mais non, tu ne veux pas mourir
Tu cherches juste quelque chose pour te sentir vivante
Je ne suis pas La Flame, mais il y a quelques drogues que tu pourrais essayer

OK, ça, ça va te faire fondre la gueule, putain
Trouve-toi une place avant que ça ne frappe, ça ne va pas tarder
Tout le monde t'ignore, mais tu vas te sentir comme une guerrière
Ça va te rendre différente, comme Zendaya dans Euphoria
OK, ça, ça va te faire fondre la gueule, putain
Trouve-toi une place avant que ça ne frappe, ça ne va pas tarder
Tout le monde t'ignore, mais tu vas te sentir comme une guerrière
Ça va te rendre différente, comme Zendaya dans Euphoria

Ce mec est faible, ne discute pas
Récite tes prières avant d'aller te coucher
Un garçon né à Boston, compte toutes les bannières
Dis s'il te plaît et commence à faire attention à tes manières
Fais attention à ton ton avant de te faire renier
Mon cou brille plus que le flash de l'appareil photo
Le meilleur, c'est moi, tu dois être d'accord
Ce garçon est peu sûr de lui parce que sa petite amie est danseuse
Une fille blanche qui sort de son personnage, elle se prend pour Honey Cocaine
Je ne partage rien avec personne, je veux tout le truc
J'ai acheté cet Ace of Spades juste pour le mélanger à du jus d'orange
Je me pointe à l'opéra dans une putain de Phantom
Je crois que je ne vais pas bien, je crois que je perds la tête
Mon sens de la réalité est de plus en plus difficile à trouver
Je sais que je suis un raté, mais crois-moi, j'essaie
Je n'agis comme un enfant que pour rattraper le temps perdu
Je sais que tu ne m'aimes pas, tu penses que je suis un méchant
Je ne me souviens même pas d'une seule partie de la nuit dernière
Il y a des gens qui ont besoin de moi, je comprends, je sais
Pour combattre les coups de blues, j'utilise cette merde pour planer

OK, ça, ça va te faire fondre la gueule, putain
Trouve-toi une place avant que ça ne frappe, ça ne va pas tarder
Tout le monde t'ignore, mais tu vas te sentir comme une guerrière
Ça va te rendre différente, comme Zendaya dans Euphoria
OK, ça, ça va te faire fondre la gueule, putain
Trouve-toi une place avant que ça ne frappe, ça ne va pas tarder
Tout le monde t'ignore, mais tu vas te sentir comme une guerrière
Ça va te rendre différente, comme Zendaya dans Euphoria