Hrtbrkblake - Spring! - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Hrtbrkblake - Spring!




Spring!
Printemps!
OK my ego is enormous, I'm tryna make the Forbes list
Ok, mon ego est énorme, j'essaie de figurer sur la liste Forbes
These dead men keep on talking, I feel like ParaNorman
Ces morts continuent de parler, je me sens comme ParaNorman
And yo girlfriend said I'm handsome
Et ta copine a dit que j'étais beau
And mine keeps throwing tantrums
Et la mienne continue de faire des crises
So I just go ghost on em, then I feel like Danny Phantom
Alors je les ignore, et je me sens comme Danny Phantom
Waiting so long, I gotta outfit in the closet imma show off
J'attends depuis si longtemps, j'ai une tenue dans le placard que je vais montrer
My wrist still frozen even tho all of the snow's gone
Mon poignet est toujours gelé même si toute la neige a disparu
Me and the gang are feeling like we can do no wrong
Moi et la bande, on a l'impression qu'on ne peut rien faire de mal
Here we go again
Revoilà
I'm too lit and I just want this fucking night to end
Je suis trop défoncé et je veux juste que cette foutue nuit se termine
New girl called and said she think we're better off as friends
Une nouvelle fille a appelé et a dit qu'on était mieux en tant qu'amis
Probably cuz I don't keep up with all her stupid trends
Probablement parce que je ne suis pas au courant de toutes ses tendances stupides
We been on it weekly
On est sur le coup chaque semaine
I do whatever when you tell me like a Meeseeks
Je fais tout ce que tu me dis, comme un Meeseeks
Ask your parents whats the point of them owning 3 Jeeps?
Demande à tes parents quel est l'intérêt d'avoir 3 Jeeps ?
Half the time they're up in Colorado on a retreat
La moitié du temps, ils sont au Colorado en retraite
Yo dad gotta AR-15 chillin in the backseat, who he at war with?
Ton père a une AR-15 qui traîne sur la banquette arrière, contre qui est-il en guerre ?
I've never been inside your guest house lets explore it
Je n'ai jamais été dans ta maison d'hôtes, explorons-la
How many other niggas been in here before this?
Combien d'autres mecs sont venus ici avant moi ?
Don't try to treat me like another of your tourists
N'essaie pas de me traiter comme un autre de tes touristes
OK my ego is enormous, I'm tryna make the Forbes list
Ok, mon ego est énorme, j'essaie de figurer sur la liste Forbes
These dead men keep on talking, I feel like ParaNorman
Ces morts continuent de parler, je me sens comme ParaNorman
And yo girlfriend said I'm handsome
Et ta copine a dit que j'étais beau
And mine keeps throwing tantrums
Et la mienne continue de faire des crises
So I just go ghost on em, then I feel like Danny Phantom
Alors je les ignore, et je me sens comme Danny Phantom
Waiting so long, I gotta outfit in the closet imma show off
J'attends depuis si longtemps, j'ai une tenue dans le placard que je vais montrer
My wrist still frozen even tho all of the snow's gone
Mon poignet est toujours gelé même si toute la neige a disparu
Me and the gang are feeling like we can do no wrong
Moi et la bande, on a l'impression qu'on ne peut rien faire de mal
I just need a big titted women
J'ai juste besoin d'une femme avec de gros seins
With a like minded vision and a low drinking limit like me
Avec une vision similaire à la mienne et une limite de consommation d'alcool basse comme moi
Better stay solid dont let the opps think that we're compromised
Il faut rester solide, ne pas laisser les ennemis penser qu'on est compromis
But the gang keep going zoo so I feel ostracized
Mais la bande continue de faire la fête, alors je me sens ostracisé
I bought a place in MIA to dodge the state tax
J'ai acheté un appart à Miami pour esquiver l'impôt sur le revenu
He thought that I was MIA until I came back
Il pensait que j'étais MIA jusqu'à ce que je revienne
He feeling good guess my niggas gotta change that
Il se sent bien, je suppose que mes mecs doivent changer ça
Jimmy Neutron my dawgs blicky made his brain blast
Jimmy Neutron, mon chien, son blicky lui a fait exploser le cerveau
He learned the the harder way, like Hardaway
Il l'a appris à la dure, comme Hardaway
Shoot like Penny many men gon make you fall away
Tire comme Penny, beaucoup d'hommes vont te faire tomber
Young Coach K my shooters one recruiting call away
Young Coach K, mes tireurs sont à un appel de recrutement
Hrtbrkblake my daddy exactly what your daughter say
Hrtbrkblake, mon papa, c'est exactement ce que ta fille dit
OK my ego is enormous, I'm tryna make the Forbes list
Ok, mon ego est énorme, j'essaie de figurer sur la liste Forbes
These dead men keep on talking, I feel like ParaNorman
Ces morts continuent de parler, je me sens comme ParaNorman
And yo girlfriend said I'm handsome
Et ta copine a dit que j'étais beau
And mine keeps throwing tantrums
Et la mienne continue de faire des crises
So I just go ghost on em, then I feel like Danny Phantom
Alors je les ignore, et je me sens comme Danny Phantom
Waiting so long, I gotta outfit in the closet imma show off
J'attends depuis si longtemps, j'ai une tenue dans le placard que je vais montrer
My wrist still frozen even tho all of the snow's gone
Mon poignet est toujours gelé même si toute la neige a disparu
Me and the gang are feeling like we can do no wrong
Moi et la bande, on a l'impression qu'on ne peut rien faire de mal





Авторы: Blake Merriam


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.