Текст и перевод песни Hrtbrkblake - Szns

Szns

Tell me where to start, in all my dreams I die before I get to leave my mark
I think about relationships I watched get torn apart
I think about the times I never got that second chance
And in my wake I always leave a trail of broken hearts
I got all this pain and haven't found a way to numb it
Hide all my emotions is the only cure I know
I am not OK and you could hear it in my tone
You dont want to see what I am like when it gets cold

My mood starts to change with the seasons I know
I've been getting mad for no reason I know
They think that my smile is misleading I know
You're concerned about my well being I know
My mood starts to change with the seasons I know
Saying that i'm fine is deceiving I know
I'm losing the fight with my demons I know
I'm so sick and tired of feeling alone

Just leave me, you dont get how it feels to be me
It feels like nobody really sees me, everyone makes life look fucking easy, easy
Fuck my mental health, why would I call you when could do that shit myself
I dont care how small every favor is a burden to make me feel worthless
Especially when your privilege keeps on telling me to play the cards that I was dealt
No gives a fuck if its a bad hand
Cuz mine is full of early deaths and bad plans
And ideas always end up in the trash can
So this right here might really be my last stand
Maybe, that's why I like it better when its rainy
Just listen to me tell me I'm not crazy
When its hot I start to feel like Hulk now
And trust me you wont like me when I'm angry

My mood starts to change with the seasons I know
I've been getting mad for no reason I know
They think that my smile is misleading I know
You're concerned about my well being I know
My mood starts to change with the seasons I know
Saying that i'm fine is deceiving I know
I'm losing the fight with my demons I know
I'm so sick and tired of feeling alone

My mood starts to change with the seasons
I've been getting mad for no reason
They think that my smile is misleading
You're concerned about my well being
My mood starts to change with the seasons
Saying that i'm fine is deceiving
I'm losing the fight with my demons
I'm so sick and tired of feeling alone

Времена года

Скажи мне, с чего начать, во всех своих снах я умираю до того, как успеваю оставить свой след
Я думаю об отношениях, которые я видел, как разрываются на части
Я думаю о тех временах, когда у меня не было второго шанса
И на своем пути я всегда оставляю след из разбитых сердец
У меня вся эта боль, и я не нашел способ ее заглушить
Скрывать все свои эмоции - единственное лекарство, которое я знаю
Со мной не все в порядке, и ты могла бы услышать это по моему тону
Ты не хочешь видеть, каков я, когда становится холодно

Мое настроение начинает меняться вместе с временами года, я знаю
Я злюсь без причины, я знаю
Они думают, что моя улыбка обманчива, я знаю
Ты беспокоишься о моем самочувствии, я знаю
Мое настроение начинает меняться вместе с временами года, я знаю
Говорить, что у меня все хорошо - значит обманывать, я знаю
Я проигрываю битву со своими демонами, я знаю
Мне так надоело чувствовать себя одиноким

Просто оставь меня, ты не понимаешь, каково это - быть мной
Такое чувство, что меня никто не видит, все делают вид, что жизнь чертовски легка, легка
К черту мое психическое здоровье, зачем мне звонить тебе, когда я могу справиться с этим дерьмом сам
Меня не волнует, насколько мала каждая услуга, это бремя, которое заставляет меня чувствовать себя никчемным
Особенно, когда твои привилегии продолжают говорить мне играть теми картами, которые мне сдали
Никто не парится, если это плохая рука
Потому что моя полна ранних смертей и плохих планов
А идеи всегда оказываются в мусорном ведре
Так что это может быть моим последним шансом
Может быть, поэтому мне больше нравится, когда идет дождь
Просто послушай меня, скажи, что я не сумасшедший
Когда жарко, я начинаю чувствовать себя Халком
И поверь мне, ты не хотела бы видеть меня злым

Мое настроение начинает меняться вместе с временами года, я знаю
Я злюсь без причины, я знаю
Они думают, что моя улыбка обманчива, я знаю
Ты беспокоишься о моем самочувствии, я знаю
Мое настроение начинает меняться вместе с временами года, я знаю
Говорить, что у меня все хорошо - значит обманывать, я знаю
Я проигрываю битву со своими демонами, я знаю
Мне так надоело чувствовать себя одиноким

Мое настроение начинает меняться вместе с временами года
Я злюсь без причины
Они думают, что моя улыбка обманчива
Ты беспокоишься о моем самочувствии
Мое настроение начинает меняться вместе с временами года
Говорить, что у меня все хорошо - значит обманывать
Я проигрываю битву со своими демонами
Мне так надоело чувствовать себя одиноким