Kyay Nat Lar - Htet Yan перевод на русский

Kyay Nat Lar

ကျေနပ်လား ရင်ဝကို နင်စောင့်ကန်သွား
မလုံလောက်နိုင်သေးရင် ချနင်းသွား
ငါ့နှလုံးသား
ရင်ထဲမှာ နင်ငါ့ကို တကယ်ချစ်ခဲ့လား
ငါမမေးခင်လေး နင်ထွက်ပြေးသွား
နင်ပြောတဲ့ဥပက္ခာ ပြုရမှာလား
ခေါင်းထဲမှာ မရှိတာလား(ခေါင်းထဲမှာ မရှိတာလား)
ပြောလဲ နင်မသိတာလား (ပြောလဲ နင်မသိတာလား)
ငါ့ဘက်ကို မကြည့်တာလား
မင်းစိတ်ရဲ့ နိယာမ
တဖြည်းဖြည်းနဲ့ သိလာရ
ရှေ့ထုံးလဲမပယ်
ကံမပုံလို့တော့ အပယ်
တကယ်မုန်းဖို့ မလွယ်
စုံမှိတ်ကာ ငါချစ်တာမှား
ငါအမှားကြီး မှားပြီး
ဝဋ်ရှိရင် ကျေပါစေတော့
ရင်နာအောင်ပြော
ငါမှန်းဖို့ ခက်တယ်
ကျေနပ်လား
ကျေနပ်လား

ဝဋ်ရှိရင် ကျေပါစေတော့
ရင်နာအောင်ပြော
ငါမှန်းဖို့ ခက်တယ်
ကျေနပ်လား ရင်ဝကို နင်စောင့်ကန်သွား
မလုံလောက်နိုင်သေးရင် ချနင်းသွား
ငါ့နှလုံးသား
ရင်ထဲမှာ နင်ငါ့ကို တကယ်ချစ်ခဲ့လား
ငါမမေးခင်လေး နင်ထွက်ပြေးသွား
နင်ပြောတဲ့ဥပက္ခာ ပြုရမှာလား

Довольна?

Ты довольна? Мое сердце ждать оставив
Если мало — просто растопчи тогда, покинув
Мое сердце
Внутри, скажи, любила по-настоящему меня?
Прежде чем спросить ушел ты прочь, не отвечая
Должен я твою безучастность показать?
В мыслях места нет, иль нету? (В мыслях места нет, иль нету?)
Иль не знаешь ты сказать? (Иль не знаешь ты сказать?)
Иль лицо отворотил ты
Твердый сердца твоего закон
Понемногу начал я постигать
Заслуг прежних не преступлены
Но судьбы предначертанье отвергнете
Ох, искренне возненавидеть нелегко
Любовь была моя ошибочна глубоко
Я ошибкой, горькой да
Пусть карма отплатит, если есть
О, чтоб больно стало сердцу очень
Тяжко мне догадываться здесь
Ты довольна? О...
Ты довольна? Э...

Пусть карма отплатит, если есть
О, чтоб больно стало сердцу очень
Тяжко мне догадываться здесь
Ты довольна? Мое сердце ждать оставив
Если мало — просто растопчи тогда, покинув
Мое сердце
Внутри, скажи, любила по-настоящему меня?
Прежде чем спросить ушел ты прочь, не отвечая
Должен я твою безучастность показать?