Q - Huang Yali перевод на французский

Q

墙皮剥落落在地上打坐的时间里
火红的日出
仰视的角度
对成熟的领悟
夕阳给我打在厨房墙上的投影
等现实都落幕
看味蕾的魔术
还你天真的礼物
原谅我
暴雨如注的夜晚哭花了妆
因为我的童年提早散了场
走过晨昏傍晚
慢慢忘了你
不再被梦的世界孤立
无论怎样
我就是要不一样 A Cute
直来直往
因为没空假装 A Cute
无论怎样
我就是要不一样 A Cute
横冲直撞
找到自己的路 A Cute
独自漫步走在走在芬芳的季节里
牵手的温度
寂静的小路
忘掉那样的孤独
一起跳舞试着去跟上你的节奏
遥远的虚无
情绪的起伏
统统都抓不住
原谅我
张牙舞爪地长大却受了伤
因为我的青春好像结了霜
走过春夏秋冬
轻轻想起你
不再感到被回忆抛弃
无论怎样
我就是要不一样 A Cute
直来直往
因为没空假装 A Cute
无论怎样
我就是要不一样 A Cute
横冲直撞
找到自己的路 A Cute
请让我
彻底做最美的梦一场
我想飞却不要一对翅膀
有种浪漫叫做
荒唐的 去流浪
流浪的 都善良
无论怎样
我就是要不一样 A Cute
直来直往
因为没空假装 A Cute
无论怎样
我就是要不一样 A Cute
横冲直撞
找到自己的路 A Cute

Q

Pendant que la peinture s'écaille et tombe, je médite au sol
Le lever de soleil rougeoyant
Un angle de vue vers le haut
Une compréhension de la maturité
Le soleil couchant projette mon ombre sur le mur de la cuisine
Attendant que la réalité tombe
Regardant la magie des saveurs
Je te rends le cadeau de l'innocence
Pardonne-moi
Par une nuit de pluie torrentielle, mon maquillage a coulé
Parce que mon enfance s'est terminée trop tôt
J'ai traversé les aubes, les crépuscules et les soirées
Je t'ai oublié peu à peu
Je ne suis plus isolée dans le monde des rêves
Quoi qu'il arrive
Je veux être différente, Mignonne
Franche et directe
Parce que je n'ai pas le temps de faire semblant, Mignonne
Quoi qu'il arrive
Je veux être différente, Mignonne
Je fonce tête baissée
Pour trouver mon propre chemin, Mignonne
Je marche seule dans la saison parfumée
La chaleur d'une main dans la mienne
Un petit chemin silencieux
Oublier cette solitude
Danser ensemble, essayer de suivre ton rythme
Le vide lointain
Les fluctuations des émotions
Tout est insaisissable
Pardonne-moi
J'ai grandi les griffes sorties, mais j'ai été blessée
Parce que ma jeunesse semble gelée
J'ai traversé le printemps, l'été, l'automne et l'hiver
Je pense à toi tendrement
Je ne me sens plus abandonnée par les souvenirs
Quoi qu'il arrive
Je veux être différente, Mignonne
Franche et directe
Parce que je n'ai pas le temps de faire semblant, Mignonne
Quoi qu'il arrive
Je veux être différente, Mignonne
Je fonce tête baissée
Pour trouver mon propre chemin, Mignonne
Laisse-moi
Faire le plus beau des rêves
Je veux voler, mais sans ailes
Il existe un romantisme appelé
L'absurdité de l'errance
Ceux qui errent sont bons
Quoi qu'il arrive
Je veux être différente, Mignonne
Franche et directe
Parce que je n'ai pas le temps de faire semblant, Mignonne
Quoi qu'il arrive
Je veux être différente, Mignonne
Je fonce tête baissée
Pour trouver mon propre chemin, Mignonne