奇幻秀 - Huang Yali перевод на русский

奇幻秀

假面舞會開始了嗎
選好表情就快出發
有什麼 比笑容 複雜

小丑躲在面具下
精心準備好八卦
有什麼 比冷場 尷尬

啦 誰呀 誰在 奇幻秀表演
啦啦 誰呀 誰在 學看客狂歡
啦啦 誰呀 誰在 怪物們中間
啦啦 就在 誰心 裡面

驕傲的怪獸宅在家
餵點寂寞就會聽話
有什麼 比空虛 可怕

水晶球裡預言家
沒告訴愛真心話
有什麼 比心亂 如麻

啦 誰呀 誰在 奇幻秀表演
啦啦 誰呀 誰在 學看客狂歡
啦啦 誰呀 誰在 怪物們中間
啦啦 就在 誰心 裡面

啦 你呀 你在 奇幻秀表演
啦啦 他呀 他在 學看客狂歡
啦啦 我呀 我在 怪物們中間
啦啦 就在 你心 裡面

Фантастическое шоу

Бал-маскарад уже начался?
Выбрала выражение лица, скорее поехали!
Что может быть сложнее улыбки?

Клоун прячется под маской,
Тщательно подготовил сплетни.
Что может быть неловчее неловкого молчания?

Ля-ля, кто же, кто выступает на фантастическом шоу?
Ля-ля-ля, кто же, кто учится веселиться, как зритель?
Ля-ля-ля, кто же, кто среди монстров?
Ля-ля, прямо в чьём-то сердце.

Гордый монстр сидит дома,
Покорми его одиночеством, и он станет послушным.
Что может быть страшнее пустоты?

Предсказатель в хрустальном шаре
Не сказал правду о любви.
Что может быть запутаннее смятения в сердце?

Ля-ля, кто же, кто выступает на фантастическом шоу?
Ля-ля-ля, кто же, кто учится веселиться, как зритель?
Ля-ля-ля, кто же, кто среди монстров?
Ля-ля, прямо в чьём-то сердце.

Ля-ля, ты, ты выступаешь на фантастическом шоу,
Ля-ля-ля, он, он учится веселиться, как зритель,
Ля-ля-ля, я, я среди монстров,
Ля-ля, прямо в твоём сердце.