田園香 - Huang Yali перевод на немецкий

田園香

田园香
歌词编辑：果果
QQ: 765708831
走过城市 走过街巷
走过漫长的悠远的时光
心里牵挂着温暖又美丽的地方
那时常梦回的 家乡
薰着微风 散着花香
小时候最喜欢在阳光下歌唱
熟悉的小路 它崎岖远又长
小河水 倒影日落潺潺流淌
永难忘
闭上眼 缠绕袅袅炊烟上
红砖墙 斑驳旧时光
田园香 伴随那些过往
歌谣里的青涩脸庞
依然念念不忘
记得那天 背起行囊
你每句叮咛犹然在耳旁
外面的世界有我的希望 要去闯
要让自己的梦 闪亮
薰着微风 散着花香
小时候最喜欢在阳光下歌唱
熟悉的小路 它崎岖远又长
大步走 向前 总有未来方向
我梦想
闭上眼 缠绕袅袅炊烟上
红砖墙 斑驳旧时光
田园香 伴随那些过往
歌谣里的青涩脸庞
依然念念不忘

闭上眼 闻到微风田园香
蓝天下 飞鸟牵惆怅
田园香 伴随那些过往
在你身边美梦好长
依然念念不忘

Duft des Feldes

Duft des Feldes
Textbearbeitung: Guo Guo
QQ: 765708831
Durch Städte gegangen, durch Gassen gegangen
Durch lange, ferne Zeiten gegangen
Im Herzen sehne ich mich nach dem warmen und schönen Ort
Der Heimat, in die ich oft in Träumen zurückkehre
Sanfte Brise weht, Blütenduft verströmt
Als Kind sang ich am liebsten im Sonnenschein
Der vertraute kleine Weg, er ist holprig, weit und lang
Der kleine Fluss spiegelt den Sonnenuntergang, plätschert dahin
Unvergesslich
Schließe die Augen, umwoben vom aufsteigenden Rauch der Kochfeuer
Rote Backsteinmauer, fleckige alte Zeiten
Der Duft des Feldes, begleitet von jenen Vergangenheiten
Das unreife Gesicht im Kinderlied
Immer noch unvergesslich
Ich erinnere mich an den Tag, als ich meinen Rucksack schulterte
Deine Ermahnungen klingen noch immer in meinen Ohren
Die Welt da draußen birgt meine Hoffnung, ich will sie erkunden
Ich will meinen Traum zum Leuchten bringen
Sanfte Brise weht, Blütenduft verströmt
Als Kind sang ich am liebsten im Sonnenschein
Der vertraute kleine Weg, er ist holprig, weit und lang
Gehe mit großen Schritten vorwärts, es gibt immer eine Richtung in die Zukunft
Ich träume
Schließe die Augen, umwoben vom aufsteigenden Rauch der Kochfeuer
Rote Backsteinmauer, fleckige alte Zeiten
Der Duft des Feldes, begleitet von jenen Vergangenheiten
Das unreife Gesicht im Kinderlied
Immer noch unvergesslich

Schließe die Augen, rieche den Duft des Feldes in der sanften Brise
Unter blauem Himmel, fliegende Vögel ziehen Wehmut mit sich
Der Duft des Feldes, begleitet von jenen Vergangenheiten
An deiner Seite sind die Träume so schön und lang
Immer noch unvergesslich