行李箱 - Huang Yali перевод на французский

行李箱

我有一只 旧行李箱
陪我穿过 许多地方
看微风吹过了麦浪 多闪亮
恍惚凝望 陌生机场
声声催促 脚步匆忙
它陪着我辗转流浪
它旧了 我长大
我不怕路很长
时光 风一样
带点伤 多漂亮
把梦 给远方
假若每天 倚靠他肩膀
我是否会 忘了流浪
可人如果没有自己
该怎样 爱对方
宁愿心跳 在他心上
隔着月光 遥遥对望
爱 就像山谷的芬芳
不见花 却有香
我不怕路很长
时光 风一样
带点伤 多漂亮
把梦 给远方
把萤火都点亮
一步一星光
迎风霜 看夕阳
答案在路上
我有一只 旧行李箱
陪我穿过 许多地方
我哼着歌跌跌宕宕
一路上花很香

La Valise

J'ai une vieille valise
Qui m'a accompagnée dans tant d'endroits
Voyant le vent caresser les champs de blé, si brillants
Regardant, songeuse, un aéroport inconnu
Pressée par les annonces, le pas pressé
Elle m'a accompagnée dans mes errances
Elle a vieilli, j'ai grandi
Je n'ai pas peur du long chemin
Le temps, comme le vent
Avec quelques blessures, si beau
Offrir mes rêves à l'horizon
Si chaque jour je pouvais m'appuyer sur ton épaule
Oublierais-je l'envie de voyager ?
Mais si on ne s'appartient pas à soi-même
Comment aimer l'autre ?
Je préfère que mon cœur batte sur le tien
À travers le clair de lune, se regarder de loin
L'amour est comme le parfum d'une vallée
Invisible, mais présent
Je n'ai pas peur du long chemin
Le temps, comme le vent
Avec quelques blessures, si beau
Offrir mes rêves à l'horizon
Allumer toutes les lucioles
Un pas, une étoile
Braver le vent et le gel, admirer le coucher de soleil
La réponse est sur la route
J'ai une vieille valise
Qui m'a accompagnée dans tant d'endroits
Je fredonne une chanson, en chemin
Les fleurs sont si parfumées tout au long du voyage