Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
還能好好玩耍嗎
Können wir noch gut miteinander auskommen?
还能好好玩耍吗
Können
wir
noch
gut
miteinander
auskommen?
岁月对我
算是刚刚好
Die
Jahre
sind
mir
wohlgesonnen
不用拉皮
不用动动刀
Kein
Lifting,
keine
Schönheits-OPs
抽包烟还不如烤烤面包
Eine
Zigarette
ist
nicht
so
gut
wie
Brot
backen
聊聊五谷杂粮养身之道
Lieber
über
Vollkornprodukte
und
gesunde
Ernährung
reden
噢
灯泡坏了
我自己换
Oh,
die
Glühbirne
ist
kaputt,
ich
wechsle
sie
selbst
下雨天我随时有伞
An
Regentagen
habe
ich
immer
einen
Regenschirm
不用送我回家
Du
brauchst
mich
nicht
nach
Hause
zu
bringen
这句是客套话
Das
ist
nur
Höflichkeit
你爱的她
唱歌总跑跑跑调
Deine
Liebste
singt
immer
total
schief
玩游戏也是吵吵闹闹
Beim
Spielen
ist
sie
auch
immer
laut
大晴天穿着雨鞋不协调
An
einem
sonnigen
Tag
Gummistiefel
zu
tragen,
passt
nicht
zusammen
拆礼物的样子也很残暴
Die
Art,
wie
sie
Geschenke
auspackt,
ist
auch
brutal
球赛开始了她睡着了
Wenn
das
Spiel
beginnt,
schläft
sie
ein
口水流到沙发上了
Sabbert
auf
das
Sofa
她说会赔我新的
Sie
sagt,
sie
wird
mir
ein
neues
kaufen
出门转身忘掉
Vergisst
es
aber,
sobald
sie
sich
umdreht
老天是在开我玩笑
Der
Himmel
macht
sich
über
mich
lustig
是什么让你对她神魂颠倒
Was
hat
sie
an
sich,
dass
du
so
verrückt
nach
ihr
bist?
老妈催我赶紧套牢
Mama
drängt
mich,
sie
schnell
zu
fesseln
皇上不急
反倒是太监急
Der
Kaiser
hat
keine
Eile,
aber
der
Eunuch
ist
in
Eile
孤独总是夜里来骚扰
Einsamkeit
plagt
mich
immer
in
der
Nacht
就像是披了蚊子的外套
Als
ob
ich
in
ein
Mückennetz
gehüllt
wäre
一觉醒来留下一个个个包
Nach
dem
Aufwachen
bleiben
nur
Stiche
zurück
爱情不如六个神仙可靠
Liebe
ist
nicht
so
zuverlässig
wie
sechs
Götter
我知道现实不是韩国片
Ich
weiß,
die
Realität
ist
kein
koreanischer
Film
镜子里是你灰青的脸
Im
Spiegel
ist
dein
aschfahles
Gesicht
偷走了我的心跳
Du
hast
meinen
Herzschlag
gestohlen
让你在劫难逃
Du
kannst
dem
nicht
entkommen
老天是在开我玩笑
Der
Himmel
macht
sich
über
mich
lustig
是什么让你对她神魂颠倒
Was
hat
sie
an
sich,
dass
du
so
verrückt
nach
ihr
bist?
老妈催我赶紧套牢
Mama
drängt
mich,
sie
schnell
zu
fesseln
皇上不急
反倒是太监急
Der
Kaiser
hat
keine
Eile,
aber
der
Eunuch
ist
in
Eile
你不去想我想的
Du
denkst
nicht
an
das,
woran
ich
denke
我去想你不想的
Ich
denke
an
das,
woran
du
nicht
denkst
还能好好玩耍吗
Können
wir
noch
gut
miteinander
auskommen?
还能好好说话吗
Können
wir
noch
normal
miteinander
reden?
老天是在开我玩笑
Der
Himmel
macht
sich
über
mich
lustig
是什么让你对她神魂颠倒
Was
hat
sie
an
sich,
dass
du
so
verrückt
nach
ihr
bist?
随时随地都能找到
Ich
kann
jederzeit
jemanden
finden
比你更好
你只是个龙套
Der
besser
ist
als
du,
du
bist
nur
eine
Nebenfigur
老天是在开我玩笑
Der
Himmel
macht
sich
über
mich
lustig
是什么让你对她神魂颠倒
Was
hat
sie
an
sich,
dass
du
so
verrückt
nach
ihr
bist?
随时随地都能找到
Ich
kann
jederzeit
jemanden
finden
比你更好
头上还有犄角
Der
besser
ist
als
du
und
sogar
Hörner
hat
QQ:132
7269
041
QQ:
132
7269
041
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
黃雅莉的奇幻秀
дата релиза
23-10-2014
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.