Текст и перевод песни Huang Yee Ling - 何必當初

何必當初

（當初又何必）
（啊 當初又何必）
（何必存心占我的便宜）

講什么生命雖然是寶貴
愛情價值更加高無比
當時愛我講甲天花亂墜
如今變心什麼朧抹記

你講你甲我門風無相對
這款表示未免太虛偽
啊 啊 講什麼你是不得已
明知這款當初又何必
你呀你你你你 你是無情擱無義
明明存心占我的便宜

（當初何必占我的便宜）

講什么生命雖然是寶貴
愛情價值更加高無比
當時愛我講甲天花亂墜
如今變心什麼朧抹記

你講你甲我門風無相對
這款表示未免太虛偽
啊 啊 講什麼你是不得已
明知這款當初又何必
你呀你你你你 你是無情擱無義
明明存心占我的便宜

你講你甲我門風無相對
這款表示未免太虛偽
啊 啊 講什麼你是不得已
明知這款當初又何必
你呀你你你你 你是無情擱無義
明明存心占我的便宜

（當初又何必）
（啊 你你占我的便宜）

Зачем было тогда?

(Зачем было тогда?)
(Ах, зачем было тогда?)
(Зачем было намеренно пользоваться мной?)

Говорил, что жизнь, конечно, драгоценна,
Но любовь ценнее во сто крат.
Тогда любил меня, клялся до небес,
А теперь изменился, всё забыл, как будто и не было нас.

Ты говоришь, что мы не пара,
Такие слова — сплошное лицемерие.
Ах, ах, говоришь, что ты был вынужден,
Но если знал это, зачем было тогда?
Ты, ты, ты, ты, ты, ты бессердечный и неблагодарный,
Намеренно пользовался мной.

(Зачем было тогда пользоваться мной?)

Говорил, что жизнь, конечно, драгоценна,
Но любовь ценнее во сто крат.
Тогда любил меня, клялся до небес,
А теперь изменился, всё забыл, как будто и не было нас.

Ты говоришь, что мы не пара,
Такие слова — сплошное лицемерие.
Ах, ах, говоришь, что ты был вынужден,
Но если знал это, зачем было тогда?
Ты, ты, ты, ты, ты, ты бессердечный и неблагодарный,
Намеренно пользовался мной.

Ты говоришь, что мы не пара,
Такие слова — сплошное лицемерие.
Ах, ах, говоришь, что ты был вынужден,
Но если знал это, зачем было тогда?
Ты, ты, ты, ты, ты, ты бессердечный и неблагодарный,
Намеренно пользовался мной.

(Зачем было тогда?)
(Ах, ты пользовался мной)