六月割菜假有心 - Huang Yee Ling перевод на немецкий

六月割菜假有心

（為你耽誤好前程）

這條暗淡的路燈
啊 親像我寂寞的心情
想起過去的情景
不覺珠淚滴胸前

講什麼你愛我無改變
講什麼你要伴我一生
誰知你是六月割菜假有心
為何欺騙我 怎樣放棄我
害我為你誤前程

（為你耽誤好前程）

這條暗淡的路燈
啊 親像我寂寞的心情
想起過去的情景
不覺珠淚滴胸前

講什麼你愛我無改變
講什麼你要伴我一生
誰知你是六月割菜假有心
為何欺騙我 怎樣放棄我
害我為你誤前程

（這條暗淡的路燈）
（啊 親像我寂寞的心情）
（想起過去的情景）
（不覺珠淚滴胸前）

講什麼你愛我無改變
講什麼你要伴我一生
誰知你是六月割菜假有心
為何欺騙我 怎樣放棄我
害我為你誤前程

（為你耽誤好前程）

Juni-Gemüse schneiden - nur vorgetäuschte Zuneigung

(Hab meine Zukunft für dich verspielt)

Diese trübe Straßenlaterne
Ah, spiegelt meine einsame Stimmung wider
Erinnere mich an vergangene Tage
Unwillkürlich tropft eine Träne auf meine Brust

Was soll das Gerede, deine Liebe sei unverändert
Was soll das Gerede, du wolltest mein Leben teilen
Doch du bist wie Juni-Gemüse - nur vorgetäuschte Zuneigung
Warum täuschtest du mich? Warum verließest du mich?
Ließest mich für dich meine Zukunft verspielen

(Hab meine Zukunft für dich verspielt)

Diese trübe Straßenlaterne
Ah, spiegelt meine einsame Stimmung wider
Erinnere mich an vergangene Tage
Unwillkürlich tropft eine Träne auf meine Brust

Was soll das Gerede, deine Liebe sei unverändert
Was soll das Gerede, du wolltest mein Leben teilen
Doch du bist wie Juni-Gemüse - nur vorgetäuschte Zuneigung
Warum täuschtest du mich? Warum verließest du mich?
Ließest mich für dich meine Zukunft verspielen

(Diese trübe Straßenlaterne)
(Ah, spiegelt meine einsame Stimmung wider)
(Erinnere mich an vergangene Tage)
(Unwillkürlich tropft eine Träne auf meine Brust)

Was soll das Gerede, deine Liebe sei unverändert
Was soll das Gerede, du wolltest mein Leben teilen
Doch du bist wie Juni-Gemüse - nur vorgetäuschte Zuneigung
Warum täuschtest du mich? Warum verließest du mich?
Ließest mich für dich meine Zukunft verspielen

(Hab meine Zukunft für dich verspielt)