Huang Yee Ling - 出外的人 - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Huang Yee Ling - 出外的人




出外的人
Celui qui part
我是出外人
Je suis celle qui est partie
想到目眶紅
Mes yeux sont rouges de larmes
誰人瞭解我的情
Qui comprend mon amour
瞭解阮稀微的心
Comprend mon cœur fragile
若是出外人
Si tu es parti
心情攏相同
Nous avons les mêmes sentiments
有時陣滿腹的希望
Parfois rempli d'espoir
有時呀也怨嘆
Parfois je me plains
孤單出外的日子透早透晚
Les jours loin de toi, matin et soir
茫茫渺渺心情為著誰人
Perdue, mon cœur est pour qui
誰人 誰人
Qui, qui
誰人瞭解阮苦痛
Qui comprend ma douleur
我是出外人
Je suis celle qui est partie
想到目眶紅
Mes yeux sont rouges de larmes
誰人瞭解我的情
Qui comprend mon amour
瞭解阮稀微的心
Comprend mon cœur fragile
若是出外人
Si tu es parti
心情攏相同
Nous avons les mêmes sentiments
有時陣滿腹的希望
Parfois rempli d'espoir
有時呀也怨嘆
Parfois je me plains
孤單出外的日子透早透晚
Les jours loin de toi, matin et soir
茫茫渺渺心情為著誰人
Perdue, mon cœur est pour qui
誰人 誰人
Qui, qui
誰人瞭解阮苦痛
Qui comprend ma douleur





Авторы: 古月, 陳國鍊


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.