Текст и перевод песни Huang Yee Ling - 心肝亂糟糟

心肝亂糟糟

（茫茫的大海像情惘）
（纏我的心肝不願放）
（誰知影醒來一場空）

看到船要出港
害我的心肝亂糟糟
忍著心酸來相送
期待你早日來回航

船船船船煙白茫茫
我我我目眶漸漸紅
無情的命運來戲弄 摧著咱暫時分東西
抹凍照著咱的希望

茫茫的大海像情惘
纏我的心肝不願放
春夢啊春夢
誰知影醒來一場空

（誰知影醒來一場空）

看到船要出港
害我的心肝亂糟糟
忍著心酸來相送
期待你早日來回航

船船船船煙白茫茫
我我我目眶漸漸紅
無情的命運來戲弄 摧著咱暫時分東西
抹凍照著咱的希望

茫茫的大海像情惘
纏我的心肝不願放
春夢啊春夢
誰知影醒來一場空

（看到船要出港）
（害我的心肝亂糟糟）
（忍著心酸來相送）
（期待你早日來回航）

船船船船煙白茫茫
我我我目眶漸漸紅
無情的命運來戲弄 摧著咱暫時分東西
抹凍照著咱的希望

茫茫的大海像情惘
纏我的心肝不願放
春夢啊春夢
誰知影醒來一場空

（誰知影醒來一場空）

Смятение в сердце

（Бескрайнее море, как тоска любовная）
（Опутало сердце мое, не отпускает）
（Кто знал, что проснусь, а все пусто）

Вижу, корабль отчаливает,
И сердце мое в смятении,
Сдерживая слезы, провожу тебя,
Жду скорейшего твоего возвращения.

Корабль, корабль, в белом дыму,
Мои, мои глаза слезами полны,
Безжалостная судьба играет с нами, разлучает нас на время,
Не дает исполниться нашим надеждам.

Бескрайнее море, как тоска любовная,
Опутало сердце мое, не отпускает,
Сон, весенний сон,
Кто знал, что проснусь, а все пусто.

（Кто знал, что проснусь, а все пусто）

Вижу, корабль отчаливает,
И сердце мое в смятении,
Сдерживая слезы, провожу тебя,
Жду скорейшего твоего возвращения.

Корабль, корабль, в белом дыму,
Мои, мои глаза слезами полны,
Безжалостная судьба играет с нами, разлучает нас на время,
Не дает исполниться нашим надеждам.

Бескрайнее море, как тоска любовная,
Опутало сердце мое, не отпускает,
Сон, весенний сон,
Кто знал, что проснусь, а все пусто.

（Вижу, корабль отчаливает）
（И сердце мое в смятении）
（Сдерживая слезы, провожу тебя）
（Жду скорейшего твоего возвращения）

Корабль, корабль, в белом дыму,
Мои, мои глаза слезами полны,
Безжалостная судьба играет с нами, разлучает нас на время,
Не дает исполниться нашим надеждам.

Бескрайнее море, как тоска любовная,
Опутало сердце мое, не отпускает,
Сон, весенний сон,
Кто знал, что проснусь, а все пусто.

（Кто знал, что проснусь, а все пусто）