Текст и перевод песни Huang Yee Ling - 悲戀夢
沉重腳步不願擱回頭
Тяжелой
поступью,
не
желая
оборачиваться,
重溫咱的一場悲戀夢
Вновь
переживаю
наш
сон
о
печальной
любви.
分離誰人未來心苦疼
Расставание
– кому
в
будущем
не
будет
больно?
我甘願選分西東
Я
предпочитаю
расстаться.
雖然你是我一生
用生命愛過的人
Хотя
ты
тот,
кого
я
любила
всей
жизнью,
всей
душой,
雖然過去的感情
勝過菸酒香
Хотя
прошлые
чувства
крепче
вина
и
табака,
因為你心房
另外有別人
Потому
что
в
твоем
сердце
есть
другой,
一切美夢才來變成空
Все
прекрасные
мечты
обратились
в
прах.
留落悲戀的夢
Остался
лишь
сон
о
печальной
любви.
沉重腳步不願擱回頭
Тяжелой
поступью,
не
желая
оборачиваться,
重溫咱的一場悲戀夢
Вновь
переживаю
наш
сон
о
печальной
любви.
分離誰人未來心苦疼
Расставание
– кому
в
будущем
не
будет
больно?
我甘願選分西東
Я
предпочитаю
расстаться.
雖然你是我一生
用生命愛過的人
Хотя
ты
тот,
кого
я
любила
всей
жизнью,
всей
душой,
雖然過去的感情
勝過菸酒香
Хотя
прошлые
чувства
крепче
вина
и
табака,
因為你心房
另外有別人
Потому
что
в
твоем
сердце
есть
другой,
一切美夢才來變成空
Все
прекрасные
мечты
обратились
в
прах.
留落悲戀的夢
Остался
лишь
сон
о
печальной
любви.
雖然你是我一生
用生命愛過的人
Хотя
ты
тот,
кого
я
любила
всей
жизнью,
всей
душой,
雖然過去的感情
勝過菸酒香
Хотя
прошлые
чувства
крепче
вина
и
табака,
因為你心房
另外有別人
Потому
что
в
твоем
сердце
есть
другой,
一切美夢才來變成空
Все
прекрасные
мечты
обратились
в
прах.
留落悲戀的夢
Остался
лишь
сон
о
печальной
любви.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.