Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Искать
Зарегистрироваться
Войти
Главная
Huang Yee Ling
望月思鄉
Перевод на английский
Huang Yee Ling
-
望月思鄉
Текст и перевод песни Huang Yee Ling - 望月思鄉
Скопировать текст
Скопировать перевод
望月思鄉
Moonlit Reflections and Homesickness
月色光光
照在窗边
The
moonlight
shines
bright,
illuminating
the
windowsill
看出窗外
桥灯青青
I
gaze
out
the
window,
the
bridge
lights
flicker
in
the
distance
为着家贫
离开乡里
Due
to
poverty,
I
left
my
hometown
望月思乡
心又伤悲
As
I
look
up
at
the
moon,
my
heart
aches
with
longing
啊
港中的水
Oh,
the
water
in
the
harbor
静静又沉
不知怎样
困抹去
Flows
silently
and
deep,
I
wonder
how
I
can
suppress
my
troubles
闷闷到深更
I
lie
awake
deep
into
the
night
阮自离开
故乡了后
Since
I
left
my
beloved
hometown
宛然孤鸟
宿在荒郊
I
feel
like
a
lonely
bird,
perched
on
a
desolate
wasteland
每每夜静
月明时候
Whenever
the
night
is
quiet
and
the
moon
shines
brightly
心情又闷
目屎又流
My
spirits
sink
and
tears
flow
freely
啊
想着家中
Oh,
I
think
of
my
home
父母年老
忧愁心意
暗啼哭
My
parents
grow
old,
their
hearts
heavy
with
worry,
their
silent
cries
无离阮心头
Never
leave
my
mind
Оцените перевод
Ooops
×
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Зарегистрироваться
Войти
Альбом
經典嚴選黃乙玲
дата релиза
31-12-2009
1
再見南國
2
船上月夜
3
伴你一生
4
月夜嘆
5
心酸酸
6
長崎蝴蝶姑娘
7
異鄉情書
8
心肝亂糟糟
9
西北雨
10
無穩定的愛
11
望月思鄉
12
水中月
13
水潑落地難收回
14
雙雁影
15
收不回的愛
16
女性的哀怨
17
流浪之歌
18
摸心肝想看覓
19
走馬燈
20
爸爸是行船人
21
夢中情侶
22
六月割菜假有心
23
悲的口笛
24
悲戀夢
25
成功一定是咱的
26
春風戀情
27
春宵吟
28
甘是你無情
29
何必當初
30
花蕊望早春
31
講什麼山盟海誓
32
絕情風
33
春花夢露
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.