Текст и перевод песни Huang Yee Ling - 水中月

水中月

你曾說過 你曾說過
打拼為阮一個
為何一別就不識擱相找
美夢變成水中月

甘是你有了新交陪
就來抹記住所講的話
徘徊徘徊 阮不斷徘徊
若想要來挽回
不知甘會擱給你出賣

你曾說過 你曾說過
打拼為阮一個
為何一別就不識擱相找
美夢變成水中月

甘是你有了新交陪
就來抹記住所講的話
徘徊徘徊 阮不斷徘徊
若想要來挽回
不知甘會擱給你出賣

（你曾說過 你曾說過）
（打拼為阮一個）
（為何一別就不識擱相找）
（美夢變成水中月）

甘是你有了新交陪
就來抹記住所講的話
徘徊徘徊 阮不斷徘徊
若想要來挽回
不知甘會擱給你出賣

Лунное отражение в воде

Ты говорил, ты говорил,
Что будешь стараться ради меня одной.
Почему после расставания ты не ищешь встречи со мной?
Прекрасная мечта стала лунным отражением в воде.

Неужели у тебя появилась новая подруга,
Что ты забыл все сказанные слова?
Скитаюсь, скитаюсь, я беспрестанно скитаюсь,
Если я захочу все вернуть,
Не знаю, предашь ли ты меня снова.

Ты говорил, ты говорил,
Что будешь стараться ради меня одной.
Почему после расставания ты не ищешь встречи со мной?
Прекрасная мечта стала лунным отражением в воде.

Неужели у тебя появилась новая подруга,
Что ты забыл все сказанные слова?
Скитаюсь, скитаюсь, я беспрестанно скитаюсь,
Если я захочу все вернуть,
Не знаю, предашь ли ты меня снова.

(Ты говорил, ты говорил,)
(Что будешь стараться ради меня одной.)
(Почему после расставания ты не ищешь встречи со мной?)
(Прекрасная мечта стала лунным отражением в воде.)

Неужели у тебя появилась новая подруга,
Что ты забыл все сказанные слова?
Скитаюсь, скитаюсь, я беспрестанно скитаюсь,
Если я захочу все вернуть,
Не знаю, предашь ли ты меня снова.