送君 - Huang Yee Ling перевод на немецкий

送君

送君送到小山侖
心內感覺亂紛紛
千言萬語交待君
嘿不通投入野花群

送君送到百花亭
滿腹操煩心抹清
望君了解阮的情
嘿不通徘徊青紅燈

送君送到雙叉路
新比黃蓮還卡苦
傷心目屎滴落土
嘿天也感傷落大雨

送君送到墘仔前
暫時忍耐苦中味
等待將來好日子
嘿成功返來再團圓

嘿成功返來再團圓
嘿成功返來再團圓
嘿成功返來再團圓

Abschied

Ich begleite dich zum Hügelrand
Mein Herz ist voller Wirrnis und Verstand
Tausend Worte möcht' ich dir noch sagen
Oh, verirr dich nicht in wilder Blumen Pfad

Ich begleite dich zum Blütenhain
Mein besorgtes Herz bleibt unklar, rein
Hoffe, dass du meine Liebe spürst
Oh, bleib fern von bunter Lichter Schein

Ich begleite dich zur Weggabelung
Bitterer als Wermut ist mein Schwung
Tränen fallen auf den Boden schwer
Oh, der Himmel weint mit mir in Ruh

Ich begleite dich bis an den Weg
Trage Leid mit Geduld entgegen
Warte auf des Glückes bess're Zeit
Oh, kehr siegreich heim, dann sind wir zwei

Oh, kehr siegreich heim, dann sind wir zwei
Oh, kehr siegreich heim, dann sind wir zwei
Oh, kehr siegreich heim, dann sind wir zwei