Текст и перевод песни Huang Yee Ling - 離鄉情

離鄉情

（總有成功日子）

請原諒著不孝女兒
離開誰人願意
為著將來給人看起
才著離開你

他鄉的三更半眠 路燈真稀微
想起著媽媽你 心酸目屎強要滴
不通擱想 才抹失志
總有成功日子

（總有成功日子）

請原諒著不孝女兒
離開誰人願意
為著將來給人看起
才著離開你

他鄉的三更半眠 路燈真稀微
想起著媽媽你 心酸目屎強要滴
不通擱想 才抹失志
總有成功日子

（嘟嘟嘟嘟 嘟嘟嘟嘟）
（哈啊 啊 啊）
（嘟 嘟嘟嘟嘟嘟嘟 嘟嘟嘟嘟）
（哈啊 啊 啊）

他鄉的三更半眠 路燈真稀微
想起著媽媽你 心酸目屎強要滴
不通擱想 才抹失志
總有成功日子

（總有成功日子）

Тоска по дому

(Когда-нибудь я добьюсь успеха)

Прости свою непутёвую дочь,
Никто не хочет уезжать,
Но чтобы в будущем мной гордились,
Мне пришлось тебя покинуть.

В чужом краю, глубокой ночью, фонари тускло горят,
Вспоминая тебя, мама, горькие слезы подступают к глазам.
Нельзя больше думать об этом, чтобы не пасть духом,
Когда-нибудь я добьюсь успеха.

(Когда-нибудь я добьюсь успеха)

Прости свою непутёвую дочь,
Никто не хочет уезжать,
Но чтобы в будущем мной гордились,
Мне пришлось тебя покинуть.

В чужом краю, глубокой ночью, фонари тускло горят,
Вспоминая тебя, мама, горькие слезы подступают к глазам.
Нельзя больше думать об этом, чтобы не пасть духом,
Когда-нибудь я добьюсь успеха.

(Дудудуду Дудудуду)
(Ха а а а)
(Ду Дудудудудуду Дудудуду)
(Ха а а а)

В чужом краю, глубокой ночью, фонари тускло горят,
Вспоминая тебя, мама, горькие слезы подступают к глазам.
Нельзя больше думать об этом, чтобы не пасть духом,
Когда-нибудь я добьюсь успеха.

(Когда-нибудь я добьюсь успеха)