Текст и перевод песни Hubert-Félix Thiéfaine - Stalag-tilt (Live)
Milliards
d'étoiles
Миллиарды
звезд
Mettant
leurs
voiles
Ставя
свои
паруса
Carbonisées,
Обугленный,
Soleils
factices,
Фиктивные
солнца,
Fin
d'orifice
Конец
отверстия
Climatisé,
Кондиционированный,
Reviens,
Возвращаюсь,
Reviens
petite.
Вернись,
малышка.
Les
stalactites
Сталактит
Veulent
m'emmurer.
Хотят
меня
завести.
Reviens,
Возвращаюсь,
Déconne
pas.
Не
шути.
Sans
toi,
mon
cas
Без
тебя
мое
дело
Est
périmé,
Устарело,
Périmé.
Устаревший.
Les
p'tites
frangines
Братишки
Des
magazines
Журнал
Me
laissent
leurs
clés
Оставляют
мне
свои
ключи
Et
je
m'ébranle
И
я
трепещу
Dans
le
chambranle
В
дверном
проеме
Des
pages
tournées,
Перевернутые
страницы,
Tournées.
Повернутые.
Reviens,
Возвращаюсь,
Reviens
petite,
Вернись,
малышка.,
Dans
ma
guérite,
В
моей
целительнице,
Érotiser.
Эротизировать.
Reviens.
Возвращаюсь.
Déconne
pas.
Не
шути.
Sans
toi,
mon
cas
Без
тебя
мое
дело
Est
périmé.
Устарело.
Оцените перевод
1
Les dingues et les paumés (Live)
2 Lorelei sébasto cha (Live)
3 22 mai (Live)
4 Critique du chapitre 3 (Live)
5 Eloge de la tristesse (Live)
6 Exercice de simple provocation avec 33 fois le mot coupable (Live)
7 La dèche, le twist et le reste (Live)
8 Le jeu de la folie (Live)
9 Stalag-tilt (Live)
10 L'agence des amants de madame Müller (Live)
11 La maison Borniol (Live)
12 Toboggan (Live)
13 La vierge au Dodge 51 (Live)
14 Ouverture (Live)
15 Crépuscule - transfert (Live)
16 Un automne à Tanger (Live)
17 Soleil cherche futur (Live)
18 Enfermé dans les cabinets (avec la fille mineure des 80 chasseurs) (Live)
19 Je t'en remets au vent (Live)
20 Un vendredi 13 à 5h (Live)
21 La ruelle des morts (Live)
22 Affaire Rimbaud (Live)
23 Septembre rose (Live)
24 Sweet amanite phalloïde Queen (Live)
25 La fille du coupeur de joints (Live)
26 Confessions d'un never been (Live)
27 Exil sur planète-fantôme (Live)
28 L'ascenseur de 22h43 (Live)
29 Mathématiques souterraines (Live)
30 Alligators 427 (Live)
2 Lorelei sébasto cha (Live)
3 22 mai (Live)
4 Critique du chapitre 3 (Live)
5 Eloge de la tristesse (Live)
6 Exercice de simple provocation avec 33 fois le mot coupable (Live)
7 La dèche, le twist et le reste (Live)
8 Le jeu de la folie (Live)
9 Stalag-tilt (Live)
10 L'agence des amants de madame Müller (Live)
11 La maison Borniol (Live)
12 Toboggan (Live)
13 La vierge au Dodge 51 (Live)
14 Ouverture (Live)
15 Crépuscule - transfert (Live)
16 Un automne à Tanger (Live)
17 Soleil cherche futur (Live)
18 Enfermé dans les cabinets (avec la fille mineure des 80 chasseurs) (Live)
19 Je t'en remets au vent (Live)
20 Un vendredi 13 à 5h (Live)
21 La ruelle des morts (Live)
22 Affaire Rimbaud (Live)
23 Septembre rose (Live)
24 Sweet amanite phalloïde Queen (Live)
25 La fille du coupeur de joints (Live)
26 Confessions d'un never been (Live)
27 Exil sur planète-fantôme (Live)
28 L'ascenseur de 22h43 (Live)
29 Mathématiques souterraines (Live)
30 Alligators 427 (Live)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.