Текст и перевод песни Hubert Hoffler - Candle Hat

Candle Hat

My candle hat illuminates
The world around my head
It's a dumb looking hat
But I'll wear it till I'm dead

My candle hat illuminates
A world beyond my eyes
This stupid lookin' hat
Will stay with me until I die

My candle hat
It burns brighter than it did before
This candle hat
It's quite a sight to behold

Yo, when the last time yall heard it like this?
DnB drumstep with a twist
Candle hat, literal, my god
Lyrical bars that are odd

Bring it way back, back, back and backtrack
Flow that's boom-bap, kick and hats
This-and-thats, mix-and-match
Got fat stacks that are waiting for me, my god

Coulda gotta different hat if i wanted to
One that doesn't light the way when I'm walkin thru
The park at night
People stare and fight
But it's fine cuz I'm swaggin out tonight

People are scared of what they don't know
Like a big ass candle on my chrome dome
Really just goes to show
Not to give a damn about what they think they know

My candle hat illuminates
The world around my head
It's a dumb looking hat
But I'll wear it till I'm dead

My candle hat illuminates
A world beyond my eyes
This stupid lookin' hat
Will stay with me until I die

My candle hat
It burns brighter than it did before
This candle hat
It's quite a sight to behold

Chapeau de bougie

Mon chapeau de bougie illumine
Le monde autour de ma tête
C'est un chapeau stupide
Mais je le porterai jusqu'à ma mort

Mon chapeau de bougie illumine
Un monde au-delà de mes yeux
Ce chapeau stupide
Restera avec moi jusqu'à ce que je meure

Mon chapeau de bougie
Il brûle plus fort qu'avant
Ce chapeau de bougie
C'est un spectacle à voir

Yo, quand est-ce que vous avez entendu ça la dernière fois ?
DnB drumstep avec une touche
Chapeau de bougie, littéral, mon dieu
Des rimes qui sont bizarres

Ramène ça en arrière, en arrière, en arrière et rejoue
Flow qui est boom-bap, kick and hats
Ceci et cela, mélanger et assortir
J'ai des stacks qui m'attendent, mon dieu

J'aurais pu avoir un autre chapeau si j'avais voulu
Un qui n'éclaire pas le chemin quand je marche à travers
Le parc la nuit
Les gens regardent et se battent
Mais c'est bon parce que je suis swag ce soir

Les gens ont peur de ce qu'ils ne connaissent pas
Comme une grosse bougie sur mon crâne en chrome
Ça montre vraiment
Que je n'en ai rien à faire de ce qu'ils pensent savoir

Mon chapeau de bougie illumine
Le monde autour de ma tête
C'est un chapeau stupide
Mais je le porterai jusqu'à ma mort

Mon chapeau de bougie illumine
Un monde au-delà de mes yeux
Ce chapeau stupide
Restera avec moi jusqu'à ce que je meure

Mon chapeau de bougie
Il brûle plus fort qu'avant
Ce chapeau de bougie
C'est un spectacle à voir