Hubert Parry, The Choir Of Trinity College, Cambridge, Richard Marlow & Philip Rushforth - I Was Glad - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Hubert Parry, The Choir Of Trinity College, Cambridge, Richard Marlow & Philip Rushforth - I Was Glad




I Was Glad
Я возрадовался
I was glad when they said unto me
Я возрадовался, когда сказали мне:
Let us go into Your house O Lord
«Пойдем в дом Господень».
No greater joy
Нет большей радости,
Than to be in this place
Чем быть в доме Твоем,
To lift my voice
Возносить к Тебе голос мой
And sing Your praise
И петь Тебе хвалу.
I was glad when they said unto me
Я возрадовался, когда сказали мне:
Let us go into Your house O Lord
«Пойдем в дом Господень».
No greater joy
Нет большей радости,
Than to be in this place
Чем быть в доме Твоем,
To lift my voice
Возносить к Тебе голос мой
And sing Your praise
И петь Тебе хвалу.
Here we are in Your courts we stand
Вот мы пришли в твои дворы,
With our hearts and hands upraised
С сердцами и руками, поднятыми к небу.
Here we are by the blood of the Lamb
Вот мы здесь, омытые кровью Агнца,
By Your grace we come
Твоей благодатью мы приходим
And by Your grace we stand
И Твоей благодатью мы стоим.
I was glad when they said unto me
Я возрадовался, когда сказали мне:
Let us go into Your house O Lord
«Пойдем в дом Господень».
No greater joy
Нет большей радости,
Than to be in this place
Чем быть в доме Твоем,
To lift my voice
Возносить к Тебе голос мой
And sing Your praise
И петь Тебе хвалу.
Here we are in Your courts we stand
Вот мы пришли в твои дворы,
With our hearts and hands upraised
С сердцами и руками, поднятыми к небу.
Here we are by the blood of the Lamb
Вот мы здесь, омытые кровью Агнца,
By Your grace we come
Твоей благодатью мы приходим
And by Your grace we stand
И Твоей благодатью мы стоим.
I was glad when they said unto me
Я возрадовался, когда сказали мне:
Let us go into Your house O Lord
«Пойдем в дом Господень».
No greater joy
Нет большей радости,
Than to be in this place
Чем быть в доме Твоем,
To lift my voice
Возносить к Тебе голос мой
And sing Your praise
И петь Тебе хвалу.
To lift my voice
Возносить к Тебе голос мой.





Авторы: Charles Hubert Parry


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.