公義的抉擇 - 劇集 "律政強人" 片尾曲 - 胡鴻鈞 перевод на немецкий

公義的抉擇 - 劇集 "律政強人" 片尾曲

何謂看穿真假 何謂是非黑白
人在變天的一瞬間 前行後退全部要抉擇

絕嶺懸崖未會怕 只要活於我的公義下
局勢如棋未會怕 堅決直到盡頭未折返

我信的 願付全部代價
是與非 從來無放下
就算風急雨彎 未來極力維護的
不會推翻
我信的 付盡全部代價
在這邊緣路間 將一切的公正力挽
終會被成立

誰在這天叱吒 誰人又將倒下
人在變天的一瞬間 如何面對名利與誘惑

絕嶺懸崖未會怕 一切亦於我的把關下
局勢如棋未會怕 堅決直到盡頭未歸返

我信的 願付全部代價
是與非 從來無放下
就算風急雨彎 未來極力維護的
不會推翻
我信的 付盡全部代價
在這邊緣路間 將一切的公正力挽
不會背棄它

我信的 願付全部代價
是與非 從來無放下
就算風急雨彎 未來極力維護的
不會推翻 沒困惑
我信的 付盡全部代價
在這邊緣路間 將一切的公正力挽
不會背棄它 不怕對立

Die Wahl der Gerechtigkeit - Titellied der Serie "Legal Mavericks"

Was ist wahr oder falsch, was ist richtig oder unrecht?
In einem Augenblick des Wandels muss man sich entscheiden: vorwärts oder rückwärts

Ich fürchte keinen Abgrund, solange ich meiner Gerechtigkeit folge
Ich fürchte kein Schicksal, entschlossen bis zum Ende ohne Umkehr

Was ich glaube, dafür zahle ich jeden Preis
Richtig oder falsch – ich gebe niemals auf
Selbst wenn Stürme toben, werde ich beschützen,
was mir wichtig ist
Was ich glaube, dafür gebe ich alles
Am Rande des Weges kämpfe ich für Gerechtigkeit
Sie wird siegen

Wer herrscht heute? Wer wird fallen?
In einem Augenblick des Wandels stellt sich die Frage: wie geht man mit Ruhm und Versuchung um?

Ich fürchte keinen Abgrund, alles steht unter meiner Kontrolle
Ich fürchte kein Schicksal, entschlossen bis zum Ende ohne Rückkehr

Was ich glaube, dafür zahle ich jeden Preis
Richtig oder falsch – ich gebe niemals auf
Selbst wenn Stürme toben, werde ich beschützen,
was mir wichtig ist
Was ich glaube, dafür gebe ich alles
Am Rande des Weges kämpfe ich für Gerechtigkeit
Ich werde sie nie verraten

Was ich glaube, dafür zahle ich jeden Preis
Richtig oder falsch – ich gebe niemals auf
Selbst wenn Stürme toben, werde ich beschützen,
was mir wichtig ist – ohne Zweifel
Was ich glaube, dafür gebe ich alles
Am Rande des Weges kämpfe ich für Gerechtigkeit
Ich werde sie nie verraten, kein Widerstand schreckt mich