Текст и перевод песни 胡鴻鈞 - 命運的意外 - 劇集 "純熟意外" 主題曲

命運的意外 - 劇集 "純熟意外" 主題曲

情節與路向 有它的覆蓋
而誰明瞭從沒真的意外
誰在幕後籌劃每場大概
無論我進或退 宿命亦存在

能勝過競賽 生活亦無奈
誰從來無承受愛人離開
斷送過未來 已經不敢愛
寧願閉上眼不逃生便無意外

誰人在命運之間想扭轉記載
妄想挑戰大時代
誰又看見未來 要怎麼相愛
若這世界有一個無可替代

然而若命運相交可一不會再
放手牽手也是無礙
逝去或回來 有幾多錯愛
完全定了哪可篡改 不需感到意外

能與你遇上 再一天相愛
而誰明瞭橫越多少障礙
誰在幕後籌劃我們熱愛
然後放肆任意 搬弄著期待

能勝過競賽 生活亦無奈
誰從來無承受愛人離開
斷送過未來 已經不敢愛
寧願閉上眼不逃生便無意外

誰人在命運之間想扭轉記載
妄想挑戰大時代
誰又看見未來 要怎麼相愛
若這世界有一個無可替代

然而若命運相交可一不會再
放手牽手也是無礙
逝去或回來 有幾多錯愛
完全定了哪可篡改

誰人在命運之間竟可真正愛
更多消散在時代
誰又看見未來 要怎麼相愛
若這世界有一個無可替代

然而若命運相交可一不會再
放手牽手也是無礙
逝去或回來 有幾多錯愛
完全定了哪可篡改 不需感到意外

L'Accident du Destin - Thème principal de la série "Un événement inattendu"

Le scénario et la direction ont leur couverture
Et qui sait qu'il n'y a jamais eu de véritable accident
Qui planifie en coulisses chaque scénario approximatif
Que j'avance ou que je recule, le destin existe

Pouvoir gagner la compétition, la vie est aussi impitoyable
Qui n'a jamais vécu la perte d'un être aimé
Avoir détruit l'avenir, ne plus oser aimer
Je préfère fermer les yeux et ne pas m'échapper, il n'y aura pas d'accident

Qui dans le destin veut changer les records
Imaginer défier la grande époque
Qui voit l'avenir, comment faut-il aimer
Si ce monde a un remplaçant irremplaçable

Cependant, si le destin se croise, il ne se reproduira plus
Lâcher prise et se tenir la main est également sans problème
Partir ou revenir, combien d'erreurs d'amour
Tout est fixé, comment peut-on modifier, pas besoin de se sentir surpris

Pouvoir te rencontrer, un jour de plus d'amour
Et qui sait combien d'obstacles ont été traversés
Qui en coulisses planifie notre amour
Puis se laisser aller sans réserve, manipuler l'attente

Pouvoir gagner la compétition, la vie est aussi impitoyable
Qui n'a jamais vécu la perte d'un être aimé
Avoir détruit l'avenir, ne plus oser aimer
Je préfère fermer les yeux et ne pas m'échapper, il n'y aura pas d'accident

Qui dans le destin veut changer les records
Imaginer défier la grande époque
Qui voit l'avenir, comment faut-il aimer
Si ce monde a un remplaçant irremplaçable

Cependant, si le destin se croise, il ne se reproduira plus
Lâcher prise et se tenir la main est également sans problème
Partir ou revenir, combien d'erreurs d'amour
Tout est fixé, comment peut-on modifier

Qui dans le destin peut vraiment aimer
Plus de dissipation dans le temps
Qui voit l'avenir, comment faut-il aimer
Si ce monde a un remplaçant irremplaçable

Cependant, si le destin se croise, il ne se reproduira plus
Lâcher prise et se tenir la main est également sans problème
Partir ou revenir, combien d'erreurs d'amour
Tout est fixé, comment peut-on modifier, pas besoin de se sentir surpris