Текст и перевод песни 胡鴻鈞 - 爸爸 - 劇集 "超能老豆" 主題曲

爸爸 - 劇集 "超能老豆" 主題曲

爸爸 爸爸 全靠聽你的話
因你令我今天 能像個爸爸
爸爸 爸爸 由你庇蔭之下
肩膊換了今天由我護駕

綿綿長路沿途是你 任世間每秒幻化
但你的手 付出 仍無限
從旁來學如何像你 為愛的背上負擔
付一切努力 只要為他

孩子 孩子 來聽聽你的話
將你內裡心聲 全贈我好嗎
孩子 孩子 忘記世界規限
一切讓我分擔由我負責

綿綿長路沿途是你 任世間每秒幻化
但你的手 付出 仍無限
從旁來學如何像你 為愛的背上負擔
付一切努力 只要為他

綿綿長路沿途是你 任世間每秒幻化
為我點起 路燈 如模範
從旁來學如何像你 為愛的背上負擔
付一切努力 只要為他

爸爸 爸爸 能叫你放心吧
因我活到今天 成就也不差
爸爸 爸爸 由你帶領之下
得你為我支撐誰會害怕
多遠亦有爸爸陪你出發

Father - Theme song for the drama series "Super Dad"

Father, father, I rely on your every word
Because you made me the man I am today
Father, father, under your protection
Today it's my turn to be your protector

You were there for me every step of the way, through every changing moment
But your giving hand is still endless
I learned from you how to carry burdens for love
To give my all for him

Child, child, listen to your heart
Share your innermost feelings with me
Child, child, forget the world's rules
Let me share your burdens, I'll take care of them

You were there for me every step of the way, through every changing moment
But your giving hand is still endless
I learned from you how to carry burdens for love
To give my all for him

You were there for me every step of the way, through every changing moment
You lit the way for me, like a role model
I learned from you how to carry burdens for love
To give my all for him

Father, father, you can rest assured
Because today I'm a man, and I'm doing well
Father, father, under your guidance
With you supporting me, who can be afraid?
Father will always be there for you, no matter how far you go