Текст и перевод песни Hubert von Goisern und die Alpinkatzen - Sepp bleib do

Sepp bleib do

Gold, Platin und Diamant
Brennedn hoaßa Wüstensand
In der Fremdenlegion
Brauchen's a koa Religion

Kommunisten, Hinudisten
Muselmanen oder Christen
Jeder kimmt in's Himmelreich
Wann ma hin san samma gleich

Sepp bleib då
Du bist jå eh schon sakrisch miad
Und woast a nit wias Wetter wird
Sepp bleib då
Sie drahn da d'Gur'l å
Bleib då

Perestroika, Gorbatschow
Sowjetrussland, Mazeltov
Alle solln a Rollex tragen
Und endlich was zum fressen hab'n
Michael Jackson, Coca Cola
Und der Iwan fühlt se wohler
Schnaps und Whisky im Regal
Freie Wahl

Sepp bleib då
Du bist jå eh schon sakrisch miad
Und woast a nit wias Wetter wird
Sepp bleib då
Sie drahn da d'Gur'l å
Bleib då

Reste là, Sepp

Or, platine et diamant
Le sable du désert brûlant
Dans la Légion étrangère
Ils n'ont pas besoin de religion

Communistes, hindous
Musulmans ou chrétiens
Tout le monde entre au paradis
Quand on y est, on est tous égaux

Reste là, Sepp
Tu es déjà sacrément fatigué
Et tu ne sais pas non plus comment le temps va être
Reste là, Sepp
Ils te font tourner la tête
Reste là

Perestroïka, Gorbatchev
Russie soviétique, Mazeltov
Tout le monde devrait porter une Rolex
Et enfin avoir quelque chose à manger
Michael Jackson, Coca-Cola
Et Ivan se sent mieux
Vodka et whisky sur l'étagère
Libre choix

Reste là, Sepp
Tu es déjà sacrément fatigué
Et tu ne sais pas non plus comment le temps va être
Reste là, Sepp
Ils te font tourner la tête
Reste là