Текст и перевод песни Hubert von Goisern - I versteh di nit (Live)
Text:
Hubert
von
Goisern
Текст:
Хуберт
фон
Гойзерн
Musik:
HvG/Pohn/Trogbacher/Schartlmüller
Музыка:
HvG
/ Pohn
/ Трогбахер
/ Шартльмюллер
Des
geht
mi
schon
ån
Это
то,
к
чему
я
уже
иду.
Des
regt
mi'
auf
Это
возбуждает
меня.
Wieso
zahl
i
jedes
mal
wann
i
mit
dir
Почему
я
плачу
за
это
каждый
раз,
когда
делаю
что-то
с
тобой
Sag
amal
- muass'n
des
sein?
Скажи,
амаль
- муасс'н
дес
сейн?
Heh
des
siag
i
nit
ein
Хе-хе-хе-хе-хе-хе-хе!
Des
is
ma
nit
wurscht
Дез
ма
нит
поморщился:
Was
du
mit
mir
tuast
Что
ты
делаешь
со
мной,
Des
kanns
ja
net
sein
Этого
не
может
быть
Des
ganze
g'schroa
Всего
г'шроа
Und
wanns
d'
as
nu
so
aussa-schreist
И
когда
же
ты
так
закричишь?
Es
wird
ja
trotzdem
nit
wahr
Это
все
равно
не
сбудется
Des
oane
sag
i
da
glei'
Дезойн
сказал,
что
это
то
же
самое.
So
kummst
bei
mir
nit
vorbei
Так
что
обнимись
со
мной,
гнида.
So
kummst
nit
davon
Так
что
не
обращайте
на
это
внимания.
Da
stehst
bei
mir
an
Там
ты
стоишь
в
очереди
со
мной,
I
vasteh
di'
leider
net
К
сожалению,
я
васте
ди'нет
Dafür
bin
i
vü
zu
bled
Для
этого
я
слишком
бледен.
Und
i
steh
da
mit
dir
im
schülf
И
я
стою
там
с
тобой
в
ученичестве.
Wenn's
irgend
an
heiligen
oder
an
seeligen
gibt
Если
есть
какие-либо
святые
или
душевнобольные
Der
si'
zuaständig
fühlt:
dann
hülf!
Тот,
кто
чувствует
себя
уверенно
в
си'зу:
тогда
помоги!
I
halt
des
nit
aus
Я
останавливаю
гниду,
So
bin
i
nit
baut
Так
что
я
нит
строю.
Du
woaßt
genau,
Ты
точно
знаешь,
Dass
des
nit
geht
jetzt
kumm
und
stell'
die
nit
so
bled
что
гнида
сейчас
кончит,
и
представь,
что
гнида
так
истекает
кровью.
I
geh
di
ån
...
Я
ухожу
в
отставку
...
Und
du
mi
a
...
И
ты
ми
а
...
Du
kriagst
mi
nit
ån
Ты
меня
ни
в
чем
не
обвиняешь.
I
renn
nit
davon
Я
никуда
не
убегаю,
A
wenns
d'
as
gern
hätt'st
И
если
бы
я
хотел,
чтобы
это
было
так,
Hey
da
hast
di'
aber
sauber
verschätzt
Эй,
ты
все
испортил,
но
чисто
Na,
na,
na,
na...
Ну,
ну,
ну,
ну...
I
geh
sicher
nit
z'ruck
Я,
конечно,
никуда
не
денусь.
A
wenns
du
nur
mehr
kratzt
А
если
ты
просто
будешь
больше
царапаться,
Und
nur
mehr
spuckst
И
только
больше
плюешь.
I
versteh
di'
leider
net
...
К
сожалению,
я
этого
не
понимаю
...
Hl.
dionysius,
hl.
christophorus,
hl.
maria
magdalena,
hl.
rita,
hl.
erzengel
raphael,
hl.
virgilius
– bitte
für
uns
Св.
Дионисий,
св.
Христофор,
св.
Мария
Магдалина,
св.
рита,
св.
Архангел
Рафаил,
св.
Вергилий
- пожалуйста,
заступитесь
за
нас
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Alexander Pohn, Hubert Von Goisern, Helmut Schartlmueller, Severin Trogbacher
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.