Hubert von Goisern - Lebwohl (Live) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Hubert von Goisern - Lebwohl (Live)




Es gäbe so viel was da i noch sagen möcht
Было бы так много всего, что я хотел бы еще сказать.
Nur zwischen tür und angel red' es sich so schlecht
Просто между дверью и ангелом все становится так плохо.
Und weil i sowieso nit woaß wo i anfangen soll
И потому что я все равно не знаю, с чего начать.
Sag i einfach nur - lebwohl
Просто скажи мне - прощай
I siag di fort gehen und dein schritt der hat was leichts
Я продолжаю идти, и в твоем шаге есть что-то легкое.
Du hast nur g'sagt, de zeit is kemma für was neues
Ты только что сказал, что пришло время для чего-то нового.
Aber i, i fallert so gern wieder z'ruck in deine arm
Но я, я так хочу снова упасть в твои объятия.
Da war 's allweil so schön warm
Там всегда было так приятно тепло,
Die brief die i dir g'schriebn hab, lieg'n noch da bei mir
Письмо, которое я тебе написала, все еще лежит у меня.
Und a des bildl von dir steht noch da auf mein' klavier
И твоя фотография все еще стоит на моем пианино.
Und jed'smal wenn i's anschau lachst mi' an grad so als wie
И каждый раз, когда я смотрю на это, я в какой-то степени смеюсь, как
An dem tag wos d' aussi bist bei meiner tür
В тот день, когда Аусси прощался с тобой у моей двери
Lebwohl...
...





Авторы: Hubert Von Goisern


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.