Hubert von Goisern - Suach da an åndern (Live) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Hubert von Goisern - Suach da an åndern (Live)




über mein buckel da rinnt's ma
через мой горб да,
Kalt von ganz oben zu de zechen åbi
с самого верха на угольную шахту стекает масса холода,
Wenn i siag wie du di' da vor mir de ganze zeit
Когда я говорю, как ты, это все время передо мной.
So umanander drahst dann hab i
Итак, в Умананде у меня есть проволока.
überhaupt koan plan mehr
вообще план коана более
I steh so was von daneben
Я стою рядом с этим
Und i schau ma selber zua und
И я смотрю, как сама ма-зуа и
Hör mi nur mehr blödsinn reden
Просто послушай, как я говорю еще больше глупостей.
Hey ...
Эй...
Wia lang soll i da no' dastehn
Как долго я не должен там стоять
Oder kimmi ohne di' von da ge neama weg?
Или Кимми уехала из дас-нямы без ди?
Sag ma is'n da nit oana der ma helfen kann
Скажи маме, что нита оана может помочь маме
I steh da ganz alloan i bin im eck?
Я стою там совсем один, я в углу?
Aber wann du moanst du hast mi jetzt
Но когда ты стонешь, у тебя есть я сейчас.
Und i hab da neama nix zum sagen
И мне нечего сказать да Ниаме,
Dann hast di' aber sauber gschnitt'n weil so leicht
Тогда ты порезался начисто, потому что так легко
Bin i nit zum haben
Я не нуждаюсь в том, чтобы иметь
Hey ...
Эй...
Es wird do' nit wieder kemma was kemma muaß
Это не значит, что кемма снова сделает то, что должна сделать Кемма.
Wenn's kemma muass dann geht's daneben
Если это Кемма муасс, то рядом
Hey...
с ней Эй...
Jetzt schau mi nit so an, geh ma liaba aus'n weg und
А теперь посмотри на меня вот так, выйди из дома ма Лябы и
Suach da an andern bleden
поищи там другие пятна.
I kann da glei' sagn
Я могу сказать то же самое.
Wia so was ausgeht
Виа что-то вроде этого
Wenn oane so wia du vor mir da
Когда Оан все время трясет задницей передо мной, как
Mit'n oarsch allweil wackelt
ты.
Hey da tuats geh
Эй, да туатс, иди
Bald an tuscher
скорее к Тушеру
Wia wann a wenn a wetter nieder gangat
Что делать, если погода ухудшается?
Mit an donner und an hagel
С громом и градом,
Und wann des dann vorbei is'
И когда это закончится,
Kennst di' vorn und hint' nit aus,
знай это заранее и не намекай, ром пусть лучше
D'rum lass des lieber bleiben jetzt
останется сейчас
Und hör ma mit dem blödsinn auf
И прекрати, мама, эту чушь.
Hey...
Эй...





Авторы: Alexander Pohn, Hubert Von Goisern, Helmut Schartlmueller, Severin Trogbacher


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.