UNI - Huck перевод на немецкий

UNI

Don't run too fast
Don't run too slow
You need to hear me
As you go
'Cause I'm unconscious
In your dreams
Lyin' on the walls of your memories
And I'm trapped down in this hole
Lookin' for somebody's soul
To play with and make mine
To eat up my free time
And I guess
It's so unreal
To tell you just how I feel
And I guess
We were born to die
Yeah you and I
Well I guess I lost my shine
Like some old blackberry wine
That's been left out for way too long
So I drink it up and now it's gone
Into my bitter-sweet lament
That I've engraved in the cement
That holds us where we are
But I've think we've wandered far
And I guess it's so unreal
To tell you just how I feel
And I guess
We were born to die
Yeah you and I
Well I am the Devil
And you are my sin
No amount of godly prayer
Can change the state we're in
We're slipping
We're sliding
We're falling to the fire
My demise awaits
Arises from wicked desire
(I am the Devil)
(I am the Devil)
(I am the Devil)
(I am the Devil)

UNI

Lauf nicht zu schnell
Lauf nicht zu langsam
Du musst mich hören
Während du gehst
Denn ich bin bewusstlos
In deinen Träumen
Liegend an den Wänden deiner Erinnerungen
Und ich bin gefangen hier unten in diesem Loch
Suchend nach jemandes Seele
Um damit zu spielen und sie zu meiner zu machen
Um meine Freizeit aufzufressen
Und ich schätze
Es ist so unwirklich
Dir zu sagen, wie ich mich fühle
Und ich schätze
Wir wurden geboren, um zu sterben
Ja, du und ich
Nun, ich schätze, ich habe meinen Glanz verloren
Wie irgendein alter Brombeerwein
Der viel zu lange draußen stehen gelassen wurde
Also trinke ich ihn aus und jetzt ist er weg
In meine bittersüße Klage hinein
Die ich in den Zement eingraviert habe
Der uns hält, wo wir sind
Aber ich denke, wir sind weit gewandert
Und ich schätze, es ist so unwirklich
Dir zu sagen, wie ich mich fühle
Und ich schätze
Wir wurden geboren, um zu sterben
Ja, du und ich
Nun, ich bin der Teufel
Und du bist meine Sünde
Keine Menge göttlichen Gebets
Kann den Zustand ändern, in dem wir sind
Wir rutschen aus
Wir gleiten
Wir fallen ins Feuer
Mein Untergang wartet
Entsteht aus bösem Verlangen
(Ich bin der Teufel)
(Ich bin der Teufel)
(Ich bin der Teufel)
(Ich bin der Teufel)